元となった辞書の項目
rail
解説
1. 基本情報と概要
rail (レール)
意味:
- 英語: A bar or series of bars, typically fixed on upright supports, serving as part of a fence or barrier or used to hang things on.
- 日本語: 鉄道のレールやフェンスの柵のような棒、または物を掛けるための棒。
- こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。
品詞: 名詞(名詞としての他の用法もあり)
CEFRレベル: B1(中級)
2. 語構成と詳細な意味
語構成:
- 語幹:
rail
は単一の語幹から成ります。
- 語幹:
派生語・類縁語:
- railway(鉄道)
- railing(柵、手すり)
共起表現(コロケーション):
- rail track(鉄道の線路)
- rail fence(柵)
- rail system(鉄道システム)
- railroad(鉄道)
- rail station(鉄道駅)
- iron rail(鉄のレール)
- wooden rail(木製のレール)
- rail transport(鉄道輸送)
- rail network(鉄道網)
- rail operator(鉄道運営者)
3. 語源とニュアンス
語源:
- ラテン語の
regula
(ルール、基準)から中世フランス語のreille
(棒)を経て、現代英語のrail
に至ります。
- ラテン語の
ニュアンスや使用時の注意点:
- カジュアル: 日常的な使い方(例:
rail fence
) - フォーマル: 鉄道関連(例:
rail transport
)
- カジュアル: 日常的な使い方(例:
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文:
- a rail of: 例:
a rail of clothes
(服を掛ける棒) - railway: 例:
The railway system is efficient.
(鉄道システムは効率的です) - rail against: 例:
He railed against the decision.
(彼はその決定に対して激しく抗議した)(この場合は動詞)
- a rail of: 例:
名詞の特性:
- 可算名詞: 複数形は
rails
- 可算名詞: 複数形は
5. 実例と例文
日常会話:
I need to fix the rail on the stairs.
(階段の手すりを直さなければならない。)He leaned against the rail, looking at the sea.
(彼は海を見つめながら手すりにもたれかかった。)
ビジネス:
The rail transport industry is growing rapidly.
(鉄道輸送業界は急速に成長している。)We need to improve the rail network for better connectivity.
(より良い接続性のために鉄道網を改善する必要があります。)
学術的な文脈:
The development of the rail system played a crucial role in industrialization.
(鉄道システムの発展は産業化において重要な役割を果たした。)Studies show that rail transport is more energy-efficient than road transport.
(研究によると、鉄道輸送は道路輸送よりもエネルギー効率が良い。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- track(線路)
- bar(棒)
- fence(フェンス)
- handrail(手すり)
反意語:
- gap(隙間)
- opening(開口部)
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号: /reɪl/
強勢(アクセント): 単語全体に強勢があります。
発音の違い:
- アメリカ英語: /reɪl/
- イギリス英語: /reɪl/
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス:
rail
のスペリングは簡単ですが、「rall」や「reil」などと間違えることがあります。 - 同音異義語:
rale
(肺音)と混同しないように注意。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 記憶術:
rail
のr
は「レール」のr
と覚えるとよいでしょう。 - イメージ: 鉄道のレールをイメージすることで、視覚的に記憶しやすくなります。
このように、「rail」は鉄道のレールやフェンスの柵を指す単語で、さまざまな文脈で使われる重要な名詞です。
意味のイメージ
意味(1)
〈C〉(かきね・柵(さく)などの)横棒,横木;手すり,らんかん,《複数形で》柵,かき
意味(2)
〈C〉(物を掛けたりするための)横木,横棒
意味(3)
〈C〉(鉄道の)レール
意味(4)
〈U〉(輸送機関としての)鉄道