元となった辞書の項目
regret
解説
1. 基本情報と概要
Regret(リグレット)
意味:
- 英語:To feel sorrow or remorse for an act, fault, disappointment, etc.
- 日本語:後悔する、悔やむ
この単語は、自分がした行為や結果について後悔する、悔やむという意味です。ネガティブな感情を伴う場面で使われます。
品詞:動詞(Verb)
- 名詞:regret(後悔)
- 形容詞:regretful(後悔している)
CEFRレベル:B1(中級)
- この単語は、中級レベルの学習者がよく学ぶ語彙です。
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語:なし
- 接尾語:なし
- 語幹:regret
派生語:
- Regrettable(形容詞):後悔すべき、残念な
- Regretful(形容詞):後悔している
コロケーション(共起表現):
- Deep regret(深い後悔)
- Express regret(後悔を表明する)
- Regret a decision(決定を後悔する)
- Regret an action(行動を後悔する)
- Regret deeply(深く後悔する)
- Regret to say(残念ながら~と言う)
- Regret the loss(損失を悔やむ)
- Regret missing(逃したことを後悔する)
- Regret leaving(去ったことを後悔する)
- Regretfully inform(残念ながら知らせる)
3. 語源とニュアンス
語源:
- ラテン語の「regrētāre」に由来し、フランス語の「regretter」を経由して英語に取り入れられました。「再び(re-)」と「泣く(grētāre)」の組み合わせです。
ニュアンス:
- 後悔や悲しみを表すネガティブな感情を伴います。カジュアルな会話でもフォーマルな文章でも使用されますが、文脈によって適切な表現を選ぶ必要があります。
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文:
- S + regret + V-ing(例:I regret saying that.)
- S + regret + that + S + V(例:I regret that I said that.)
- S + regret + to + V(例:I regret to inform you.)
使用シーン:
- フォーマル:ビジネスメールや公式の通知などで「regret to inform」など。
- カジュアル:日常会話で「I regret doing that」など。
文法ポイント:
- 動詞のregretは、後に動名詞(V-ing)やthat節を伴うことが多いです。「regret to V」はフォーマルな表現で使われます。
5. 実例と例文
日常会話:
- I regret eating so much last night.(昨夜食べ過ぎたことを後悔している。)
- She regrets not studying harder in school.(彼女は学校でもっと勉強しなかったことを後悔している。)
- Do you regret breaking up with him?(彼と別れたことを後悔しているの?)
ビジネス:
- We regret to inform you that your application was unsuccessful.(残念ながら、あなたの応募が不採用となりましたことをお知らせいたします。)
- I regret missing the meeting yesterday.(昨日の会議を欠席したことを後悔しています。)
- They regret the decision to cut the budget.(彼らは予算を削減する決定を後悔している。)
学術的:
- Researchers regret the lack of funding for important projects.(研究者たちは重要なプロジェクトへの資金不足を悔やんでいる。)
- The author regrets the errors in the first edition of the book.(著者は本の初版の誤りを後悔している。)
- Scholars often regret not having more time for research.(学者たちは研究にもっと時間がなかったことを後悔することが多い。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- Repent(悔い改める):宗教的・道徳的なニュアンスが強い。
- Lament(嘆く):悲しみや失望を強調する。
- Rue(悔やむ):古風な表現で、文学的に使われることが多い。
反意語:
- Rejoice(喜ぶ):喜びを感じる。
- Celebrate(祝う):祝う、喜ぶ。
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号:
- /rɪˈɡrɛt/
強勢(アクセント):
- 第二音節に強勢があります:re-GRET
アメリカ英語とイギリス英語の違い:
- 発音に大きな違いはありません。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
スペルミス:
- 「regret」を「regreat」と間違えることがある。
同音異義語:
- 特に同音異義語はありませんが、「regret」と「regrettable」などの派生語を混同しないように注意が必要です。
試験対策:
- TOEICや英検などで、ビジネスメールや公式な通知文での使用が問われることがあります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「re-」は「再び」、「-gret」は「泣く」を連想すると、「再び泣くほど後悔する」というイメージで覚えやすくなります。
- 「regret」を使うときの心情を思い浮かべると、感覚的に覚えやすいです。
以上が「regret」の詳細な解説です。この単語を使いこなすことで、ネガティブな感情や後悔を適切に表現できるようになります。
意味のイメージ
意味(1)
…‘を'後悔する;…‘を'残念に思う
意味(2)
〈人が〉〈失われたもの〉‘を'惜しむ,悲しむ