cosmetics box / fancy gift box

(in horizontal writing) An iteration mark denoting the repetition of the previous kanji; the repeated character does not necessarily have the same pronunciation as the first due to rendaku.

shit, excrement, faeces

大君: (obsolete, honorific) the eldest daughter of a noble family