Il y a eu une solution de continuité dans le processus de production.