onion

1. 基本情報と概要

Onion

• 意味（英語）: A round vegetable with a strong smell and taste, composed of several concentric layers, used in cooking.


• 意味（日本語）: 玉ねぎ。強い香りと味を持ち、何層にも重なった丸い野菜で、料理に使われる。

こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です：玉ねぎは料理に使われることが多く、特にスープや炒め物、サラダなどに使われる食材です。

• 品詞：名詞


• CEFRレベル：A2（初級）

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: onion（単独で意味を持つ）


• 派生語:
  
  
  • oniony（形容詞）：玉ねぎのような香りや味を持つ
  
  
  • onion-like（形容詞）：玉ねぎに似ている
  
  

よく使われるコロケーション（共起表現）:

1. Chop onions（玉ねぎを刻む）


2. Peel an onion（玉ねぎの皮をむく）


3. Onion soup（玉ねぎスープ）


4. Sautéed onions（炒めた玉ねぎ）


5. Raw onion（生の玉ねぎ）


6. Onion rings（オニオンリング）


7. Green onions（青ネギ）


8. Onion powder（玉ねぎパウダー）


9. Onion flavor（玉ねぎの風味）


10. Onion layers（玉ねぎの層）

3. 語源とニュアンス

• 語源: ラテン語の unio に由来し、これは「一つの、統一された」という意味があります。玉ねぎの層が統一された球状になっていることからこの名前がついたとされています。


• ニュアンスと使用時の注意点: 玉ねぎは料理の基本的な食材であり、特に家庭料理やカジュアルな料理シーンで頻繁に使われます。フォーマルな場面ではあまり使われません。

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞の可算・不可算: 玉ねぎは可算名詞です。例：an onion, two onions


• 一般的な構文やイディオム:
  
  
  • Peel back the layers of an onion（何かを深く掘り下げて理解する）
  
  
  • Like peeling an onion（一つ一つの層を剥がしていくように、段階的に問題を解決する）
  
  

5. 実例と例文

日常会話:

1. Can you chop the onions for the salad?（サラダ用に玉ねぎを刻んでくれる？）


2. I love adding caramelized onions to my burgers.（バーガーにキャラメル化した玉ねぎを加えるのが好きです。）


3. Do you have any onions left?（玉ねぎはまだ残っていますか？）

ビジネス:

1. The market for organic onions is growing.（有機玉ねぎの市場が成長しています。）


2. Our restaurant uses fresh onions daily.（私たちのレストランは毎日新鮮な玉ねぎを使っています。）


3. Onion prices have increased this season.（今シーズンは玉ねぎの価格が上昇しています。）

学術的な文脈:

1. The study focused on the nutritional benefits of onions.（その研究は玉ねぎの栄養価に焦点を当てていました。）


2. Onions contain antioxidants that may reduce inflammation.（玉ねぎには炎症を抑える抗酸化物質が含まれています。）


3. The genetic variation in onions affects their flavor profile.（玉ねぎの遺伝的変異がその風味プロファイルに影響を与えます。）

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語:

  
  
  • Scallion（青ネギ）
  
  
  • Shallot（エシャロット）
  
  
  • Leek（リーキ）
  
  



• 反意語:

  
  
  • Garlic（ニンニク、ニュアンスが異なるが、同じく調味料として使われる）
  
  

使い方の違い:

• Scallion は細長い形状の青ネギで、サラダやガーニッシュに使われることが多いです。


• Shallot は小さくて甘みが強い玉ねぎの一種で、料理の味付けに使われます。


• Leek は太くて長い形状の野菜で、スープや煮込み料理に使われます。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）: /ˈʌn.jən/


• 強勢（アクセント）: 最初の音節に強勢が置かれます（ON-ion）。


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: 発音はほぼ同じですが、アクセントの違いに注意してください。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: onion のスペリングミスとして onion を onion と書くことがありますが、正確に覚えておきましょう。


• 同音異義語との混同: 特にありませんが、union（組合）と混同しないように注意してください。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

玉ねぎの層を剥がすイメージを持つと覚えやすいです。「onion」の「on」が「一つの層」を示すと考えると、複数の層が重なった玉ねぎのイメージが浮かびます。また、料理の際に頻繁に使う食材として親しみやすいことも覚えやすさにつながります。

この情報が役に立つことを願っています！玉ねぎの特性や使い方を理解して、英語学習に役立ててください。