和英辞書

由伸よしのぶ

ひらがな

よしのぶ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「由来」や「理由」を意味する『由』と、「伸びる」「成長する」などを意味する『伸』を用いた名前で、「道理にかなってよく伸びる人」「由緒正しく成長する人」といった願いが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれる おとこのひとのなまえ。

英語の意味

a male given name

中国語（簡体字）の意味

日本男性名

中国語（繁体字）の意味

日本男性名。 / 日語男性名字。

韓国語の意味

일본 남성의 이름 / 일본에서 쓰이는 남성 인명

インドネシア語

nama pemberian laki-laki Jepang / nama depan laki-laki

スペイン語の意味

nombre propio masculino japonés / nombre de pila masculino japonés

フランス語の意味

prénom masculin japonais

ドイツ語

männlicher japanischer Vorname

ポルトガル語（ブラジル）

nome próprio masculino japonês / prenome masculino japonês

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của Nhật Bản

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones

ネパール語

जापानी पुरुषको नाम / पुरुषलाई दिइने जापानी नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန် အမျိုးသားပေးအမည် / “ယိုရှီနိုဘု” ဟု ဖတ်သော နာမည်

由伸は新しいプロジェクトのリーダーとして、皆の意見を丁寧にまとめた。

Yoshinobu carefully consolidated everyone's opinions as the leader of the new project.

中国語（簡体字）の翻訳

作为新项目的负责人，由伸认真地汇总了大家的意见。

中国語（繁体字）の翻訳

由伸作為新專案的領導者，仔細地整理彙整了大家的意見。

タガログ語訳

Bilang lider ng bagong proyekto, maingat na pinagsama-sama ni Yoshinobu ang mga opinyon ng lahat.

由 (よし)伸 （ canonical ）

Yoshinobu （ romanization ）

のぶ （ hiragana ）