和英辞書

祥志しょうし

ひらがな

しょうし / まさし / よしゆき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。『祥』は「めでたい・吉兆」、「志」は「こころざし・意志」を表し、あわせて「めでたく立派な志を持つ人」といった願いを込めた命名に用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんのなまえです。

英語の意味

a male given name

中国語（簡体字）の意味

日本男性人名 / 日语男性名

中国語（繁体字）の意味

日本男性人名 / 男性名字（日本）

韓国語の意味

일본의 남성 이름 / 남자에게 붙이는 일본식 이름

インドネシア語

nama pemberian laki-laki Jepang / nama depan laki-laki Jepang

スペイン語の意味

nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés

フランス語の意味

prénom masculin japonais

ドイツ語

männlicher Vorname (japanisch)

ポルトガル語（ブラジル）

prenome masculino japonês

ベトナム語の意味

Tên riêng nam của người Nhật. / Gồm chữ 祥 (cát tường) và 志 (chí hướng).

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa wikang Hapones / pangalan ng lalaki sa Hapon

ネパール語

जापानी पुरुषको दिइने नाम / शुभ र अभिलाषाको भाव झल्किने नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်ယောက်ျားပေးအမည် / ‘祥’ (မင်္ဂလာ) နှင့် ‘志’ (ဆန္ဒ၊ စိတ်ဓာတ်) ကန်ဂျီများပေါင်းစပ်ထားသော အမည်

祥志は新しい職場で自己紹介をして、すぐにみんなと打ち解けた。

Shoji introduced himself at his new workplace and quickly got along with everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

祥志在新职场做了自我介绍，很快就和大家打成一片。

中国語（繁体字）の翻訳

祥志在新的職場做了自我介紹，很快就和大家打成一片。

タガログ語訳

Nagpakilala si Shoji sa bago niyang trabaho at agad siyang naging komportable sa lahat.

祥 (しょう)志 （ canonical ）

Shōshi （ romanization ）

し （ hiragana ）