和英辞書

友貴ともたか

ひらがな

ともたか / ともき / ゆうき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の人名「友貴」は、主に男性に付けられる名前で、「友」は友人・仲間、「貴」は尊い・高貴・価値が高いという意味を持つことから、「大切な友」「尊い友」「友人を大切にする人」といった意味合いを込めた名前として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえ。ともだちをたいせつにするというねがいがこめられた。

英語の意味

a male given name

中国語（簡体字）の意味

日语男性名 / 日本人名（男性）

中国語（繁体字）の意味

日語的男性名字 / 日本男性人名

韓国語の意味

일본의 남성 이름

インドネシア語

nama depan laki-laki Jepang / nama pemberian laki-laki Jepang

スペイン語の意味

nombre de pila masculino japonés / puede significar amigo valioso o amigo noble (por los kanji 友 y 貴)

フランス語の意味

Prénom masculin japonais.

ドイツ語

männlicher japanischer Vorname (Tomotaka/Tomoki u. a.)

ポルトガル語（ブラジル）

prenome masculino japonês

ベトナム語の意味

tên riêng nam tiếng Nhật / (kanji) “bạn” + “quý/cao quý”

タガログ語の意味

pangalan ng lalaking Hapones

ネパール語

जापानी पुरुषको नाम / जापानी पुरुषलाई दिइने व्यक्तिगत नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်အမျိုးသားပေးနာမ

友貴は新しい仕事に向けて毎日早起きして準備している。

Tomoki wakes up early every day to prepare for his new job.

中国語（簡体字）の翻訳

友贵为了新工作每天早起做准备。

中国語（繁体字）の翻訳

友貴為了迎接新工作，每天早起做準備。

タガログ語訳

Araw-araw ay maaga gumigising si Yūki at naghahanda para sa bagong trabaho.

友 (とも)貴 （ canonical ）

Tomoki （ romanization ）

き （ hiragana ）