和英辞書

佑圭ゆうけい

ひらがな

ゆうけい / ゆけい

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。特定の意味よりも、個人を指し示すために用いられる固有名詞。漢字「佑」には「たすける」「助けとなる」、「圭」には「美しい玉」「整った形」「すぐれている」といった意味合いがあり、総じて「人を助ける、立派で美しい人になるように」という願いを込めた名づけに用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのなまえのひとつ。かんじでかくなまえ。

英語の意味

a female given name

中国語（簡体字）の意味

日语女性名 / 日本女性名字

中国語（繁体字）の意味

日語女性人名

韓国語の意味

일본에서 쓰이는 여성 인명 / 일본의 여성 이름

インドネシア語

nama perempuan Jepang / nama depan perempuan

スペイン語の意味

nombre de pila femenino japonés / antropónimo femenino japonés

フランス語の意味

Prénom féminin japonais. / Anthroponyme féminin japonais.

ドイツ語

japanischer weiblicher Vorname

ポルトガル語（ブラジル）

nome próprio feminino japonês / prenome feminino japonês

ベトナム語の意味

tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên người nữ

タガログ語の意味

pangalan ng babae / pangalan ng babaeng Hapones

ネパール語

जापानी स्त्री नाम / महिला दिइने नाम / महिलाको पहिलो नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်အမျိုးသမီးအမည်

佑圭は新しいプロジェクトのリーダーとして、チームを落ち着いてまとめている。

Yukie calmly brings the team together as the leader of the new project.

中国語（簡体字）の翻訳

佑圭作为新项目的负责人，冷静地把团队凝聚在一起。

中国語（繁体字）の翻訳

佑圭作為新專案的領導者，沉著地帶領並凝聚著團隊。

タガログ語訳

Bilang lider ng bagong proyekto, mahinahong pinangungunahan ni Yukei at pinagbubuklod ang koponan.

佑 (ゆ)圭 （ canonical ）

Yuka （ romanization ）

か （ hiragana ）