和英辞書

友香織ゆかおり

ひらがな

ゆかおり / ともかおり / ゆうかおり

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。主に女性に用いられることから、英語では “a female given name” と説明される。 / 「友」は友人・友情、「香」はよい香り、「織」は織物・物事を織り成す、という漢字から成る名前で、これらを総合して「友と仲よく、よい香りのするような、物事を美しく織り成していく人」などの願いを込めた女性名。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。よみは ともかおり など。

英語の意味

a female given name

中国語（簡体字）の意味

日语女性名 / 日本女性名字

中国語（繁体字）の意味

日語女性名

韓国語の意味

일본의 여성 이름

インドネシア語

nama perempuan Jepang / nama depan perempuan Jepang

スペイン語の意味

Nombre de pila femenino japonés.

フランス語の意味

prénom féminin japonais / anthroponyme féminin japonais

ドイツ語

japanischer weiblicher Vorname

ポルトガル語（ブラジル）

nome feminino japonês / prenome feminino japonês

ベトナム語の意味

tên nữ tiếng Nhật / tên riêng dành cho nữ (tiếng Nhật)

タガログ語の意味

pangalan ng babaeng Hapones / pangalang pambabae sa Hapon

ネパール語

जापानी महिलालाई दिइने नाम / जापानी स्त्रीको व्यक्तिगत नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်မိန်းကလေးအမည်

友香織は新しい職場で自己紹介をして、すぐにみんなと打ち解けた。

Yukaori introduced herself at her new workplace and quickly got along with everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

友香织在新工作单位做了自我介绍，很快就和大家打成一片。

中国語（繁体字）の翻訳

友香織在新職場做了自我介紹，很快就和大家打成一片。

タガログ語訳

Nagpakilala si Yukaori sa bago niyang pinagtatrabahuhan at agad siyang nakihalubilo sa lahat.

友 (ゆ)香 (か)織 （ canonical ）

Yukari （ romanization ）

り （ hiragana ）