和英辞書

徹志てつし

ひらがな

てつし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。一般的には「徹」には『貫き通す・明らかにする』などの意味があり、「志」には『こころざし・目標・意志』などの意味があることから、『志を貫き通す人』『志が明らかな人』といったイメージを持つ男性名として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえです。

英語の意味

a male given name

中国語（簡体字）の意味

日本男性名字 / 日语人名

中国語（繁体字）の意味

日本男性名字 / 男性人名

韓国語の意味

일본의 남자 이름 / 남성의 이름

インドネシア語

nama depan laki-laki Jepang

スペイン語の意味

nombre de pila masculino japonés

フランス語の意味

prénom masculin japonais

ドイツ語

männlicher Vorname (japanisch)

ポルトガル語（ブラジル）

prenome masculino japonês

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam

タガログ語の意味

pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki sa wikang Hapon

ネパール語

जापानी पुरुषको दिइने नाम / जापानी पुरुषको व्यक्तिगत नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန် ယောက်ျားလူပေးအမည်

徹志は新しいプロジェクトのリーダーとして、チームを落ち着いてまとめた。

Tesshi calmly brought the team together as the leader of the new project.

中国語（簡体字）の翻訳

彻志作为新项目的负责人，沉着地凝聚并带领团队。

中国語（繁体字）の翻訳

徹志作為新專案的負責人，沉著地把團隊凝聚起來。

タガログ語訳

Bilang lider ng bagong proyekto, mahinahong pinamunuan ni Tetsushi ang koponan at pinanatili itong magkakabuklod.

徹 (てつ)志 （ canonical ）

Tetsushi （ romanization ）

し （ hiragana ）