和英辞書

教育実習生きょういくじっしゅうせい

ひらがな

きょういくじっしゅうせい

名詞

student teacher

日本語の意味

教育大学で学び、教員免許を取得するために学校現場で実習を行っている学生。 / 教育実習の期間中、指導教員のもとで授業や学級運営の補助を行う学生。

やさしい日本語の意味

せんせいになるために、がっこうでおしえるれんしゅうをするがくせい。

英語の意味

student teacher

中国語（簡体字）の意味

实习教师 / 在学校进行教学实习的师范生 / 教育实习生

中国語（繁体字）の意味

在學校進行教學實習的學生 / 參與課堂教學的實習教師 / 師資培育課程中的教學實習者

韓国語の意味

교생 / 교직 실습을 하는 예비교사 / 교육실습에 참여하는 학생

インドネシア語

mahasiswa praktik mengajar / calon guru yang menjalani praktikum di sekolah / praktikan mengajar

スペイン語の意味

estudiante de magisterio en prácticas / profesor en prácticas / practicante de docencia

フランス語の意味

étudiant en stage d’enseignement / stagiaire enseignant / professeur stagiaire

ドイツ語

Lehramtspraktikant(in) / Lehramtsstudent(in) im Schulpraktikum / Praktikant(in) im Unterricht (angehende Lehrkraft)

ポルトガル語（ブラジル）

estagiário de docência / estagiário de ensino / professor em formação

ベトナム語の意味

Sinh viên sư phạm thực tập / Giáo sinh thực tập / Thực tập sinh sư phạm

タガログ語の意味

praktikanteng guro / mag-aaral na guro / guro na nasa practicum

ネパール語

अध्यापन प्रशिक्षणार्थी / शिक्षण अभ्यास गर्ने विद्यार्थी / विद्यार्थी शिक्षक

ミャンマー語（ビルマ語）

ဆရာဖြစ်ရန် လက်တွေ့သင်ကြားမှု၌ အလုပ်သင်နေသည့် ကျောင်းသား/ကျောင်းသူ / သင်ကြားရေးအလုပ်သင်ကျောင်းသား / အုပ်ကြပ်မှုအောက်တွင် သင်ကြားနေသော ဆရာလေ့ကျင့်သူ

教育実習生の私は、初めての授業で緊張しながらも生徒の反応を見て工夫した。

As a student teacher, I was nervous during my first class, but I adjusted my approach while watching the students' reactions.

中国語（簡体字）の翻訳

作为教育实习生的我，在第一次上课时虽然紧张，但也根据学生的反应进行了调整和改进。

中国語（繁体字）の翻訳

作為教育實習生的我，第一次上課時雖然緊張，但也會觀察學生的反應並加以改進。

教 (きょう)育 (いく)実 (じっ)習 (しゅう)生 （ canonical ）

kyōikujisshūsei （ romanization ）

せい （ hiragana ）