ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
教
ひらがな
きょう
接辞
teaching / doctrine
日本語の意味
教え / 教義
やさしい日本語の意味
あるかんがえやしゅうきょうをしめす、ことばのあとにつくことば。
英語の意味
teaching / doctrine
中国語（簡体字）の意味
宗教 / 教派 / 教义
中国語（繁体字）の意味
表示宗教、教派的後綴 / 表示教義、學說的後綴
韓国語の意味
가르침 / 교리 / ~교(종교·사상 등의 가르침)
インドネシア語
ajaran / doktrin / agama
スペイン語の意味
-ismo / doctrina / religión
フランス語の意味
religion / doctrine / enseignement
ドイツ語
Lehre, Unterricht / Lehrsatz, Doktrin / (Suffix) ‑lehre, ‑religion/-sekte
ベトナム語の意味
giáo lý / tôn giáo / giáo phái
タガログ語の意味
katuruan / doktrina / relihiyon
ネパール語
उपदेश / सिद्धान्त / धर्म
ミャンマー語（ビルマ語）
ဘာသာ / သာသနာ / ဝါဒ
関連語
教
音読み
キョウ
訓読み
おしえる / おそわる / おしえ
文字
第二学年配当漢字
漢字表記
to teach; teachings, doctrine
日本語の意味
教える; 教え、教義
やさしい日本語の意味
おしえること。 また、むかしからつたわるおしえ。
英語の意味
to teach; teachings, doctrine
中国語（簡体字）の意味
教导 / 教义 / 宗教
中国語（繁体字）の意味
教導；教授 / 教義；教理 / 宗教；教派
韓国語の意味
가르치다, 교육하다 / 가르침, 교훈 / 교리, 도
インドネシア語
mengajar / ajaran / doktrin
スペイン語の意味
enseñar / enseñanza; doctrina / religión
フランス語の意味
enseigner / enseignement / doctrine
ドイツ語
lehren, unterrichten / Lehre, Doktrin / Unterweisung, Belehrung
ベトナム語の意味
dạy / giáo huấn / giáo lý
タガログ語の意味
magturo / katuruan / doktrina
ネパール語
सिकाउनु / उपदेश / सिद्धान्त
ミャンマー語（ビルマ語）
သင်ကြားသည် / သွန်သင်ချက် / အယူဝါဒ
教
ひらがな
きょう
接尾辞
形態素
-ism (religion)
日本語の意味
宗教や思想の体系を表す接尾辞としての「教」。例：キリスト教、仏教、イスラム教など。 / 教え、教義、ドクトリンのまとまりを表す語。 / 特定の学説・主義・思想を体系づけたものを指す語。
やさしい日本語の意味
しゅうきょうのなまえのあとにつく。あるおしえをもつなかまをあらわす。
英語の意味
-ism (religion)
中国語（簡体字）の意味
表示宗教名称的后缀 / 某宗教、教派
中国語（繁体字）の意味
表示宗教名稱的詞尾 / 表示教派或教義體系的詞尾
韓国語の意味
~교(종교·사상) / ~주의(종교)
インドネシア語
-isme (agama) / agama / ajaran (keagamaan)
スペイン語の意味
-ismo (religión) / religión / confesión religiosa
フランス語の意味
religion / -isme (religieux)
ドイツ語
-ismus (Religion, Glaubenslehre) / Religionsgemeinschaft; Konfession / Glaubensrichtung; Sekte
ベトナム語の意味
hậu tố chỉ tên tôn giáo/đạo / tôn giáo / giáo phái
タガログ語の意味
hulaping nangangahulugang “-ismo” (relihiyon) / relihiyon o sekta (bilang hulapi)
ネパール語
धर्म / धार्मिक सम्प्रदाय
ミャンマー語（ビルマ語）
ဘာသာ / ဘာသာရေး / ကိုးကွယ်ရာ
関連語
教
ひらがな
きょう / のり
固有名詞
a male given name
日本語の意味
男性の名前
やさしい日本語の意味
教はおとこのひとのなまえのひとつです
英語の意味
a male given name
中国語（簡体字）の意味
日语男性名 / 日本男性人名
中国語（繁体字）の意味
男性名 / 日語男性名
韓国語の意味
남자 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki (Jepang) / nama maskulin Jepang
スペイン語の意味
nombre propio masculino japonés / nombre de pila masculino
フランス語の意味
Prénom masculin japonais / Kanji signifiant « enseignement, doctrine » utilisé comme prénom masculin
ドイツ語
männlicher Vorname (japanisch) / Kurzform/Lesung eines männlichen Vornamens
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / chữ Hán “giáo” (dạy dỗ, tôn giáo) dùng làm tên
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa wikang Hapon
ネパール語
जापानी पुरुषको नाम / “शिक्षा” अर्थसँग सम्बन्धित कान्जी नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန်အမျိုးသားပေးအမည်
関連語
教ゆ
ひらがな
おしゆ / おしう
漢字
教う
動詞
教諭: to teach
日本語の意味
教える。指導する。教育する。 / （「教諭」は本来名詞で）学校などで児童・生徒・学生を教える職にある人。教員の一種。
やさしい日本語の意味
人にべんきょうやわざをやさしくおしえること
英語の意味
教諭: to teach
中国語（簡体字）の意味
教导 / 教授 / 传授
中国語（繁体字）の意味
教導 / 授課 / 傳授
韓国語の意味
가르치다 / 교육하다 / 지도하다
インドネシア語
mengajar / memberi pelajaran / mendidik
スペイン語の意味
enseñar / dar clases / instruir
フランス語の意味
enseigner / instruire / donner des cours
ドイツ語
lehren; unterrichten / beibringen; vermitteln / anweisen; belehren
ポルトガル語（ブラジル）
ensinar / lecionar / instruir
ベトナム語の意味
dạy / giảng dạy / truyền đạt kiến thức
タガログ語の意味
magturo / turuan / ituro
ネパール語
सिकाउनु / पढाउनु / उपदेश दिनु
ミャンマー語（ビルマ語）
သင်ကြားသည် / သွန်သင်သည် / ပညာပေးသည်
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
シク教
ひらがな
しくきょう
固有名詞
Sikhism
日本語の意味
シク教は15世紀末から16世紀初頭にかけてインドのパンジャーブ地方で始まった一神教で、グル・ナーナクを開祖とし、グル・グラント・サーヒブを聖典とする宗教である。
やさしい日本語の意味
インドでうまれた、ひとつの神さまを信じる宗教の名前
英語の意味
Sikhism
中国語（簡体字）の意味
锡克教 / 起源于印度旁遮普的一神教
中国語（繁体字）の意味
錫克族的宗教傳統 / 起源於旁遮普的一神教，以《古魯・格蘭特・薩希卜》為聖典 / 強調平等、服務與紀律的南亞宗教
韓国語の意味
인도 펀자브에서 발생한 일신론적 종교 / 구루 나낙이 창시한 종교 / 시크 공동체의 신앙 전통
インドネシア語
agama monoteistik yang berasal dari Punjab, India, didirikan oleh Guru Nanak / ajaran dan tradisi keagamaan para Sikh
スペイン語の意味
Sijismo; religión monoteísta originaria del Punyab. / Religión fundada por Gurú Nanak en el siglo XV.
フランス語の意味
religion des Sikhs / foi monothéiste fondée par Guru Nanak au Pendjab
ドイツ語
Sikhismus (indische monotheistische Religion) / Religion der Sikhs
ポルトガル語（ブラジル）
Siquismo; religião monoteísta originária do Punjab, fundada por Guru Nanak. / Religião dos sikhs. / Tradição espiritual centrada no Guru Granth Sahib.
ベトナム語の意味
Đạo Sikh / tôn giáo Sikh / Sikh giáo
タガログ語の意味
Sikhismo / relihiyong Sikh / monoteistikong relihiyon mula sa Punjab
ネパール語
सिख धर्म / गुरु नानकद्वारा स्थापित एकेश्वरवादी धर्म / पञ्जाबमा उद्गम भएको धर्म
ミャンマー語（ビルマ語）
စစ်ဟ်ဘာသာ / အိန္ဒိယ ပန်ဂျပ်ဒေသမှ မူလရှိသည့် ဘာသာ
関連語
シーク教
ひらがな
しいくきょう / しくきょう
固有名詞
異表記
別形
Alternative form of シク教
日本語の意味
シーク教（シク教）は、15世紀末の南アジア（現インド北西部パンジャーブ地方）でグル・ナーナクによって創始された一神教で、唯一神への信仰、人種やカーストを超えた平等、勤労と奉仕を重んじる宗教・宗教共同体を指す。
やさしい日本語の意味
インドでうまれた宗教のひとつであるシク教のべつのよび方
英語の意味
Alternative form of シク教
中国語（簡体字）の意味
锡克教 / “锡克教”的另一种写法
中国語（繁体字）の意味
錫克教 / 印度的一神教
韓国語の意味
시크교의 다른 표기
インドネシア語
Sikhisme; agama Sikh / agama monoteistik yang didirikan oleh Guru Nanak di Punjab
スペイン語の意味
sijismo / religión de los sijs
フランス語の意味
Sikhisme / Religion monothéiste des Sikhs née au Pendjab au XVe siècle
ドイツ語
Sikhismus (Religion) / Sikh-Religion
ポルトガル語（ブラジル）
Siquismo / religião dos sikhs
ベトナム語の意味
Đạo Sikh (Sikh giáo) / Cách viết khác của 'Đạo Sikh'
タガログ語の意味
Sikhismo / relihiyong Sikh
ネパール語
सिख धर्म / सिख समुदायको धर्म / पञ्जाबमा उत्पत्ति भएको एकेश्वरवादी धर्म
ミャンマー語（ビルマ語）
စစ်ဟ်ဘာသာ / “シク教”၏ အခြားရေးပုံ
関連語
ユダヤ教
ひらがな
ゆだやきょう
漢字
猶太教
固有名詞
Judaism
日本語の意味
ユダヤ教とは、ユダヤ人の伝統的な一神教で、唯一神ヤハウェ(ヤーウェ)を信仰し、ヘブライ語聖書（タナハ）やタルムードなどに基づく宗教体系・文化・生活規範を指す。 / キリスト教やイスラム教に先行するアブラハムの宗教の一つであり、選民思想、律法（トーラー）の遵守、安息日や祭礼などの慣習を特徴とする信仰体系。
やさしい日本語の意味
ユダヤ人がしんじるかみさまやきそくをたいせつにするおしえ
英語の意味
Judaism
中国語（簡体字）の意味
犹太教 / 犹太人的宗教 / 起源于古以色列的一神教
中国語（繁体字）の意味
猶太教 / 猶太人的宗教 / 以《妥拉》為核心的一神教
韓国語の意味
유대인의 종교 / 히브리 성경을 바탕으로 한 일신교 / 유대 민족의 신앙과 율법 전통
インドネシア語
Yudaisme / agama Yahudi / kepercayaan orang Yahudi
スペイン語の意味
Religión monoteísta del pueblo judío. / Conjunto de creencias, leyes y tradiciones del judaísmo.
フランス語の意味
Religion monothéiste du peuple juif. / Ensemble des croyances, lois et pratiques juives. / Foi et tradition fondées sur la Torah.
ドイツ語
Judentum (jüdische Religion) / jüdischer Glaube
ポルトガル語（ブラジル）
religião monoteísta do povo judeu, baseada na Torá / conjunto de crenças, leis e práticas do povo judeu
ベトナム語の意味
Do Thái giáo / tôn giáo của người Do Thái / đạo Do Thái
タガログ語の意味
Hudaismo / relihiyong Hudyo / pananampalatayang Hudyo
ネパール語
यहूदी धर्म / यहूदीहरूको एकेश्वरवादी धर्म
ミャンマー語（ビルマ語）
ယုဒယလူမျိုး၏ ဘာသာရေး / ဟေဗြဲကျမ်းအခြေခံ တစ်ဘုရားယုံကြည် ဘာသာ
関連語
イスラーム教
ひらがな
いすらあむきょう
固有名詞
異表記
別形
Alternative form of イスラム教 (Isuramu-kyō, “Islam”)
日本語の意味
イスラーム教は、7世紀初頭にアラビア半島でムハンマドによって創始された一神教で、アッラー（唯一神）への信仰と『クルアーン（コーラン）』を啓典とする宗教。 / 一般に、ムスリム（イスラーム教徒）の信仰体系・宗教文化・慣習などを含めて指す語。
やさしい日本語の意味
せかいのおもなしゅうきょうのひとつで、アッラーというかみさまをしんじるおしえ
英語の意味
Alternative form of イスラム教 (Isuramu-kyō, “Islam”)
中国語（簡体字）の意味
伊斯兰教
中国語（繁体字）の意味
伊斯蘭教 / 穆斯林的宗教
韓国語の意味
이슬람교 / 무슬림들이 믿는 종교
インドネシア語
agama Islam / ajaran Islam
スペイン語の意味
Islam / religión islámica / fe musulmana
フランス語の意味
l’islam / religion des musulmans / foi islamique
ドイツ語
Islam (Religion) / islamische Religion / Islamglaube
ポルトガル語（ブラジル）
Islã / Islamismo / fé muçulmana
ベトナム語の意味
Hồi giáo / Đạo Hồi
タガログ語の意味
Islam / relihiyong Islam / pananampalatayang Islam
ネパール語
इस्लाम धर्म / मुसलमानहरूको धर्म / पैगम्बर मुहम्मदका शिक्षामा आधारित एकेश्वरवादी धर्म
ミャンマー語（ビルマ語）
အစ္စလာမ်ဘာသာ / တစ်ခုတည်းသော ဘုရား (အလ္လာဟ်) ကို ယုံကြည်သည့် ဘာသာ
関連語
ブードゥー教
ひらがな
ぶーどぅーきょう
名詞
(religion) the belief or practice of voodoo
日本語の意味
西アフリカやカリブ海地域を中心に信仰されている民間信仰・宗教で、精霊崇拝・祖霊信仰・呪術的な儀礼などを特徴とするもの。一般には「ブードゥー」の宗教体系を指す。
やさしい日本語の意味
ハイチなどで信じられている、せんぞやれいを大事にするしゅうきょう
英語の意味
(religion) the belief or practice of voodoo
中国語（簡体字）の意味
伏都教；源自西非与海地的民间宗教 / 伏都教的信仰或实践
中国語（繁体字）の意味
巫毒教（海地等地的民間宗教） / 巫毒信仰或其實踐
韓国語の意味
서아프리카계 민속 신앙과 가톨릭이 결합된 혼합 종교 / 주술·영매·영혼 숭배를 중심으로 한 신앙과 관행 / 아이티와 카리브 해 지역에서 전승되는 부두 신앙
インドネシア語
agama atau kepercayaan Voodoo / praktik ritual Voodoo
スペイン語の意味
religión del vudú / creencias y prácticas rituales del vudú / culto afrocaribeño sincrético conocido como vudú
フランス語の意味
religion vaudou / ensemble des croyances et pratiques du vaudou / culte syncrétique afro-caribéen
ドイツ語
Voodoo-Religion / Glaube und Kultpraktiken des Voodoo
ポルトガル語（ブラジル）
religião afro-caribenha sincrética conhecida como vudu / conjunto de crenças e práticas religiosas do vudu
ベトナム語の意味
Tôn giáo Voodoo có nguồn gốc Tây Phi, phát triển ở Haiti và vùng Caribe. / Hệ thống tín ngưỡng thờ thần linh và tổ tiên của đạo Voodoo. / Các nghi lễ và thực hành tôn giáo thuộc Voodoo.
タガログ語の意味
relihiyong Vodou mula sa Kanlurang Aprika at Haiti / mga paniniwala at ritwal na kaugnay ng Vodou
ネパール語
क्यारेबियन (विशेषतः हैती) मा प्रचलित अफ्रिकी मूलको धर्म / आत्मा र पूर्वजको पूजा तथा अनुष्ठानमा आधारित धार्मिक परम्परा
ミャンマー語（ビルマ語）
ဗူးဒူးဘာသာ / ဗူးဒူးယုံကြည်မှု / ဗူးဒူးအယူဝါဒ
関連語
loading!
Loading...
