和英辞書

数秘術師すうひじゅつし

ひらがな

すうひじゅつし

名詞

A numerologist or arithmancer; practitioner of numerology or arithmancy.

日本語の意味

数や数字に特別な意味や力があると考え、それを読み解くことで運勢や性格、未来などを占ったり分析したりする人。 / 数秘術やアリスマンシー（arithmancy）など、数に基づく占い・魔術的解釈を専門とする術者。

やさしい日本語の意味

かずにかくれたふしぎなちからをよみとり、うんめいやしょうらいをしるとつたえられるひと

英語の意味

A numerologist or arithmancer; practitioner of numerology or arithmancy.

中国語（簡体字）の意味

数字命理学家 / 数秘学家 / 算数占卜师

中国語（繁体字）の意味

數秘學家 / 以數字占卜或解析性格、命運的占卜師

韓国語の意味

수비학(숫자 점술)을 실천하는 사람 / 숫자의 상징과 조합으로 길흉을 점치는 점술가 / 산수점(숫자 점술)을 행하는 사람

インドネシア語

ahli numerologi / praktisi aritmansi / orang yang mempraktikkan ramalan melalui angka

スペイン語の意味

numerólogo / practicante de numerología / aritmomante

フランス語の意味

numérologue / arithmomancien / occultiste qui interprète les nombres

ドイツ語

Numerologe; Praktizierender der Numerologie / Zahlenmystiker; Deuter von Zahlen / Arithmantiker; Anwender der Arithmantie

ポルトガル語（ブラジル）

numerólogo / praticante de aritmancia

ベトナム語の意味

Nhà thần số học / Người thực hành số thuật (thuật số học huyền bí)

タガログ語の意味

Taong nagsasagawa ng numerolohiya / Manghuhula gamit ang mga numero / Tagasiyasat ng hiwagang kahulugan ng mga bilang

ネパール語

अंकज्योतिषी / संख्याबाट स्वभाव वा भविष्य व्याख्या गर्ने व्यक्ति / अंक-गूढविद्या अभ्यास गर्ने व्यक्ति

ミャンマー語（ビルマ語）

ကိန်းဂဏန်းဗေဒ ပညာရှင် / ဂဏန်းများဖြင့် အနာဂတ်ခန့်မှန်းသူ

数秘術師は私の誕生日を数字に置き換え、性格や運勢の傾向を丁寧に読み解いてくれた。

The numerologist converted my birthday into numbers and carefully interpreted the tendencies of my personality and fortune.

中国語（簡体字）の翻訳

数秘术师把我的生日替换成数字，并细致地解读了我的性格和运势倾向。

中国語（繁体字）の翻訳

數秘術師將我的生日換算成數字，並細心解讀了我的性格與運勢傾向。

タガログ語訳

Pinalitan ng numerologist ang aking kaarawan ng mga numero at maingat na binasa at ipinaliwanag ang mga hilig ng aking personalidad at kapalaran.

数 (すう)秘 (ひ)術 (じゅつ)師 （ canonical ）

sūhijutsushi （ romanization ）

し （ hiragana ）