ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/03/05

させ

ひらがな
させこ
名詞

whore

日本語の意味
売春をさせられている、または売春をあっせんされている女性や少女を卑俗に指す俗語・蔑称。特に、他者(主に男性)によって「させられている」ニュアンスを含む。 / 援助交際などで性的サービスを提供させられている若い女性を指す差別的表現。 / 性的搾取の対象となっている女性・少女を指すインターネットスラング。
やさしい日本語の意味
おかねをもらって からだのかんけいを する わかいおんなのひとを さげすんでいう ことば
英語の意味
whore
中国語(簡体字)の意味
妓女 / 娼妇(贬) / 轻易与人发生性关系的女子(贬)
中国語(繁体字)の意味
妓女 / 蕩婦 / 容易與人發生性關係的女子
韓国語の意味
매춘부 / 문란한 여자(비하적 속어) / 쉽게 성관계하는 여자(속어)
インドネシア語
pelacur / wanita tuna susila / pekerja seks komersial
スペイン語の意味
mujer ‘fácil’, que accede al sexo con facilidad (despectivo) / puta; zorra (vulgar, insulto)
フランス語の意味
prostituée / pute (vulgaire) / fille facile (péjoratif)
ドイツ語
Hure / Prostituierte / Dirne
ポルトガル語(ブラジル)
prostituta (gíria pejorativa) / mulher que faz sexo por dinheiro
ベトナム語の意味
gái điếm / người bán dâm
タガログ語の意味
prostituta / bayarang babae / pokpok
ネパール語
वेश्या / सजिलै यौन सम्बन्ध गर्न दिने केटी/महिला (अपमानजनक)
ミャンマー語(ビルマ語)
လိင်အလုပ်သမား / လမ်းပေါ်မိန်းမ / လိင်ဆက်ဆံအလွယ်မိန်းမ

The man insulted her by calling her a whore.

中国語(簡体字)の翻訳

那个男人用“させ子”这个词称呼她来侮辱她。

中国語(繁体字)の翻訳

那個男人用「させ子」稱呼她來侮辱她。

タガログ語訳

Tinawag ng lalaking iyon ang babae na “saseko” at ininsulto siya.

romanization

hiragana

日本語 - 多言語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★