和英辞書

益蟲えきちゅう

ひらがな

えきちゅう

漢字

益虫

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 益虫

日本語の意味

Kyūjitai form of 益虫

やさしい日本語の意味

人にとってやくだつこうどうをするむしのこと

英語の意味

Kyūjitai form of 益虫

中国語（簡体字）の意味

有益于人类或农业的昆虫 / 在生态或防治害虫方面起正面作用的昆虫

中国語（繁体字）の意味

對人類或農作有益的昆蟲 / 能捕食害蟲或協助授粉的昆蟲

韓国語の意味

사람에게 이익을 주는 곤충 / ‘益虫’의 구자체 표기

インドネシア語

serangga bermanfaat / serangga berguna bagi manusia / serangga yang menguntungkan

スペイン語の意味

insecto beneficioso / insecto útil / insecto que controla plagas

フランス語の意味

Insecte utile à l’homme / Insecte auxiliaire en agriculture

ドイツ語

Nützling (nützliches Insekt) / nützliches Insekt, das Schädlinge frisst oder bestäubt

ポルトガル語（ブラジル）

inseto benéfico / inseto útil à agricultura, por controlar pragas ou polinizar

ベトナム語の意味

côn trùng có ích / côn trùng hữu ích / sâu bọ có lợi

タガログ語の意味

kapaki-pakinabang na insekto / insekto na tumutulong sa polinasyon o pagkontrol ng peste / mabuting insekto

ネパール語

उपयोगी किरा / उपकारी किरा / मानिसलाई फाइदा गर्ने किरा

ミャンマー語（ビルマ語）

အကျိုးပြု ပိုးမွှား / လူများနှင့် စိုက်ပျိုးရေးအတွက် အကျိုးရှိသော ပိုး

農家は農薬を減らすため、畑にいる益蟲を大切にしている。

To reduce pesticides, the farmer values the beneficial insects in the field.

中国語（簡体字）の翻訳

为了减少农药，农民十分珍视田地里的益虫。

中国語（繁体字）の翻訳

為了減少農藥，農家很重視田地裡的益蟲。

タガログ語訳

Upang mabawasan ang paggamit ng pestisidyo, pinahahalagahan ng mga magsasaka ang mga kapaki-pakinabang na insekto na nasa bukid.

益 (えき)蟲 （ canonical ）

ekichū （ romanization ）

益虫 （ shinjitai ）

ちゅう （ hiragana ）