和英辞書

亂視らんし

ひらがな

らんし

漢字

乱視

名詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 乱視 (“astigmatism”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 乱視 (“astigmatism”)

やさしい日本語の意味

めのピントがばらばらで、ものが二つに見えたり、ぼやけて見えること

英語の意味

Kyūjitai form of 乱視 (“astigmatism”)

中国語（簡体字）の意味

散光 / 乱视（屈光不正的一种） / 因眼部屈光系统不均导致视物变形的状况

中国語（繁体字）の意味

「乱視」的舊字體 / 散光；屈光不正的一種

韓国語の意味

난시 / ‘乱視’의 구자체 표기

インドネシア語

astigmatisme / mata silinder

スペイン語の意味

astigmatismo / defecto de refracción ocular que provoca visión borrosa o distorsionada

フランス語の意味

astigmatisme / défaut de la vision dû à une courbure irrégulière de la cornée ou du cristallin

ドイツ語

Astigmatismus (Stabsichtigkeit)

ポルトガル語（ブラジル）

astigmatismo / defeito de refração ocular que distorce a visão

ベトナム語の意味

loạn thị

タガログ語の意味

astigmatismo / kondisyon ng mata na nagdudulot ng malabo o baluktot na paningin

ネパール語

वक्रदृष्टि / आँखाको असमान वक्रताका कारण हुने दृष्टिदोष / एस्टिग्म्याटिज्म

ミャンマー語（ビルマ語）

မျက်စိအမြင်တစ်ချိုးမညီခြင်း / ရုပ်ပုံမသန့်ရှင်းမြင်ရခြင်း

眼科で檢査を受けたところ、私は亂視だと言われた。

After getting examined at the eye clinic, I was told that I have astigmatism.

中国語（簡体字）の翻訳

在眼科接受检查后，他们说我是散光。

中国語（繁体字）の翻訳

我去眼科接受檢查後，被告知我有散光。

タガログ語訳

Nang magpasuri ako sa ophthalmologist, sinabi sa akin na may astigmatism ako.

亂 (らん)視 （ canonical ）

ranshi （ romanization ）

乱視 （ shinjitai ）

し （ hiragana ）