和英辞書

木木きぎ

ひらがな

きぎ

漢字

木々

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 木々

日本語の意味

木がたくさん生えているようすや、多くの木を総称していう語。しげった林や森を連想させる表現。

やさしい日本語の意味

たくさんのきがあつまっているようすをあらわすことば

英語の意味

Alternative spelling of 木々

中国語（簡体字）の意味

树木（总称） / 众多树木；树林

中国語（繁体字）の意味

眾多樹木 / 群樹

韓国語の意味

나무들, 수목 / 일본어 ‘木々’의 대체 표기

インドネシア語

pepohonan / pohon-pohon

スペイン語の意味

árboles / conjunto de árboles

フランス語の意味

arbres / plusieurs arbres / une multitude d’arbres

ドイツ語

alternative Schreibweise von 木々 / Bäume (Plural; mehrere Bäume)

ポルトガル語（ブラジル）

árvores / conjunto de árvores

ベトナム語の意味

cây cối / nhiều cây; các cây

タガログ語の意味

mga puno / mga punong-kahoy / sari-saring puno

ネパール語

रुखहरू / धेरै रुखहरू

ミャンマー語（ビルマ語）

သစ်ပင်များ / သစ်ပင်များစွာ / သစ်ပင်အုပ်စု

秋になると、山道の両側に木木が色づき、風が葉の匂いを運んでくる。

In autumn, the trees on both sides of the mountain path turn color, and the wind carries the scent of the leaves.

中国語（簡体字）の翻訳

一到秋天，山路两旁的树木开始变色，风把树叶的气息带了过来。

中国語（繁体字）の翻訳

到了秋天，山路兩側的樹木染上色彩，風把葉子的氣味帶了過來。

タガログ語訳

Kapag dumarating ang taglagas, nag-iiba ang kulay ng mga puno sa magkabilang gilid ng daan sa bundok, at dinadala ng hangin ang amoy ng mga dahon.

木 (き)木 （ canonical ）

kigi （ romanization ）

ぎ （ hiragana ）