和英辞書

四分位数しぶんいすう

ひらがな

しぶんいすう

名詞

(mathematics) quartile

日本語の意味

四分位数は，データを小さい順に並べたときに，全体を4等分する位置にある値を指す統計学・数学の用語。第1四分位数(Q1)，第2四分位数(Q2：中央値)，第3四分位数(Q3)などがある。 / 統計分布を4つの等しい部分に分割する境界となる値。データのばらつきや位置を表す代表値の一種。

やさしい日本語の意味

データを小さいほうからならべたときに、四つの同じ大きさのグループに分けるめじるしの値

英語の意味

(mathematics) quartile

中国語（簡体字）の意味

将有序数据分为四等份的三个分界值。 / 第一、第二（中位数）、第三四分位数的统称。 / 描述数据分布位置的分位数指标。

中国語（繁体字）の意味

將排序後的資料分成四等份的分位點之一 / 統計中用來描述資料分布的四等分界值

韓国語の意味

데이터 분포를 네 부분으로 나누는 기준값 / 분포를 사등분하는 값(제1·제2·제3 사분위수)

インドネシア語

kuartil; nilai yang membagi data terurut menjadi empat bagian sama banyak / salah satu dari Q1, median (Q2), atau Q3 dalam statistika

スペイン語の意味

cada uno de los valores que dividen un conjunto de datos ordenados en cuatro partes iguales / valor de posición correspondiente al 25%, 50% o 75% de la distribución

フランス語の意味

Chacune des trois valeurs qui divisent une série de données ordonnée en quatre parts égales. / Chacune des quatre parts de même effectif délimitées par ces valeurs.

ドイツ語

Quartil (Statistik) / Viertelwert einer geordneten Datenreihe

ポルトガル語（ブラジル）

Cada um dos três valores que dividem um conjunto de dados ordenado em quatro partes iguais. / Medida estatística de posição que marca os pontos de 25%, 50% (mediana) e 75% da distribuição.

ベトナム語の意味

Tứ phân vị / Giá trị chia dữ liệu thành bốn phần bằng nhau / Các mốc Q1, Q2, Q3 trong thống kê

タガログ語の意味

kuwartil / halagang naghahati sa datos sa apat na pantay na bahagi / isa sa apat na pantay na bahagi ng hanay ng datos

ネパール語

डेटा सेटलाई चार बराबर भागमा विभाजन गर्ने मापन / क्रमबद्ध डेटा वितरणका चार विभाजन सीमामध्ये कुनै एक मान / सांख्यिकीय चतुर्थक मान

ミャンマー語（ビルマ語）

(သင်္ချာ/စာရင်းကိန်း) ကွာတိုင်းလ် (အချက်အလက်ကို ၄ ပိုင်းခွဲသည့် အမှတ်) / လေးပိုင်းကွဲတန်ဖိုး

データの分布を理解するために、四分位数を計算して外れ値の有無を確認した。

To understand the data distribution, I calculated the quartiles and checked whether there were any outliers.

中国語（簡体字）の翻訳

为了理解数据的分布，计算了四分位数并确认是否存在离群值。

中国語（繁体字）の翻訳

為了理解資料的分布，計算了四分位數並確認是否存在離群值。

タガログ語訳

Upang maunawaan ang distribusyon ng datos, kinalkula ang mga kwartil at sinuri kung may mga outlier.

四 (し)分 (ぶん)位 (い)数 （ canonical ）

shibun'isū （ romanization ）

すう （ hiragana ）