和英辞書

宏春ひろはる

ひらがな

ひろはる / こうしゅん

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名として用いられる日本語の人名。漢字「宏」は「広い」「大きい」、「春」は「春季」「若さ・新しさ」を意味し、全体として「おおらかで伸びやかに成長してほしい」「広い度量と若々しさを持つ人に」という願いを込めた名前と解釈される。

やさしい日本語の意味

おとこのひとに多いなまえのひとつ。ひとの名前としてつかわれることば。

英語の意味

a male given name

中国語（簡体字）の意味

日本男性人名 / 日语男名

中国語（繁体字）の意味

日本男性名

韓国語の意味

일본 남성의 이름

インドネシア語

nama laki-laki Jepang / nama pemberian pria dalam bahasa Jepang

スペイン語の意味

nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés

フランス語の意味

Prénom masculin japonais / Composé des kanji 宏 (« grand, vaste ») et 春 (« printemps »)

ドイツ語

japanischer männlicher Vorname / japanischer Männername (Hiroharu)

ポルトガル語（ブラジル）

nome próprio masculino japonês

ベトナム語の意味

tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam

タガログ語の意味

pangalan ng lalaking Hapones

ネパール語

जापानी पुरुषको नाम / पुरुषलाई राखिने जापानी व्यक्तिगत नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

အမျိုးသားပေးနာမည် (ဟီရိုဟာရု/ဟိရိုဟာရု)

宏春は初めての海外出張でも落ち着いて対応し、チームから信頼を集めた。

Hiroharu handled his first overseas business trip calmly and earned the team's trust.

中国語（簡体字）の翻訳

宏春即使是第一次出国出差也能沉着应对，赢得了团队的信赖。

中国語（繁体字）の翻訳

宏春即使是第一次出國出差，也能沉著應對，贏得了團隊的信任。

タガログ語訳

Kalmadong hinarap ni Hiroharu ang una niyang overseas business trip at nakakuha ng tiwala mula sa koponan.

宏 (こう)春 （ canonical ）

Kōshun （ romanization ）

しゅん （ hiragana ）