ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
いっしゅん
漢字
一瞬
名詞
一瞬: an instant, a moment
日本語の意味
ごく短い時間。瞬間。 / 瞬く間。あっという間。
やさしい日本語の意味
とてもみじかいじかんのこと。まばたきするあいだほどのみじかさ。
英語の意味
一瞬: an instant, a moment
中国語（簡体字）の意味
一瞬 / 瞬间 / 刹那
中国語（繁体字）の意味
瞬間 / 一瞬間 / 剎那
韓国語の意味
한순간 / 아주 짧은 순간 / 눈 깜짝할 사이
インドネシア語
sekejap / sesaat / momen singkat
スペイン語の意味
instante / momento / brevísimo lapso de tiempo
フランス語の意味
un instant / un moment très bref / un court laps de temps
ドイツ語
Augenblick / Moment / Sekunde (sehr kurzer Zeitraum)
ベトナム語の意味
khoảnh khắc / giây lát / thoáng chốc
タガログ語の意味
sandali / saglit / isang kisapmata
ネパール語
क्षण / पलभर / एकछिन
ミャンマー語（ビルマ語）
တစ်စက္ကန့် / တစ်ခဏ / အလွန်တိုတဲ့အချိန်
関連語
しゅんば
漢字
駿馬
名詞
駿馬: an excellent, fast horse
日本語の意味
優れた速い馬。駿馬。 / 転じて、優れた才能や能力を持つ人をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
とてもはやくてつよそうなうつくしいうまのこと
英語の意味
駿馬: an excellent, fast horse
中国語（簡体字）の意味
骏马 / 良驹
中国語（繁体字）の意味
駿馬 / 快馬 / 名驥
韓国語の意味
준마 / 명마 / 빠르고 뛰어난 말
インドネシア語
kuda cepat / kuda unggul / kuda tangkas
スペイン語の意味
caballo veloz / caballo excelente / corcel rápido
フランス語の意味
cheval rapide, d’excellente qualité / coursier / noble destrier
ドイツ語
ausgezeichnetes, schnelles Pferd / Rennpferd
ポルトガル語（ブラジル）
cavalo excepcional / cavalo muito veloz / corcel de excelência
ベトナム語の意味
tuấn mã / ngựa chạy nhanh, xuất sắc
タガログ語の意味
matulin na kabayo / mabilis na kabayo / mahusay na kabayo
ネパール語
उत्कृष्ट घोडा / तीव्रगामी घोडा
ミャンマー語（ビルマ語）
မြန်ပြီးကောင်းမွန်သောမြင်း / အမြန်ပြေးနိုင်သောထူးချွန်မြင်း
関連語
しゅんじ
漢字
俊二
固有名詞
俊二, 俊児, 俊次, 俊治, 俊史, 俊司, 駿二, 駿児: a male given name / 駿次, 駿治, 駿史, 駿司: a male given name
日本語の意味
しゅんじ：日本の男性の名前。俊二・俊児・俊次・俊治・俊史・俊司・駿二・駿児・駿次・駿治・駿史・駿司など、さまざまな漢字表記がある。多くは「俊（すぐれている）」「駿（すぐれた馬、すぐれた人）」「二（第二子など）」「児（子ども）」「次（つぎ）」「治（おさめる）」「史（歴史、記録）」「司（つかさどる）」といった漢字の意味を込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
しゅんじはおとこのひとのなまえ。かんじはいくつかのかきかたがある。
英語の意味
俊二, 俊児, 俊次, 俊治, 俊史, 俊司, 駿二, 駿児: a male given name / 駿次, 駿治, 駿史, 駿司: a male given name
中国語（簡体字）の意味
日本男性名。
中国語（繁体字）の意味
日語男性人名 / 以俊、駿等字構成的日本男性名
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 여러 한자 표기로 쓰이는 일본 남자 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang / nama pria Jepang dengan berbagai penulisan kanji
スペイン語の意味
nombre propio masculino japonés / nombre de pila masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais (Shunji)
ドイツ語
männlicher Vorname (Shunji)
ポルトガル語（ブラジル）
nome próprio masculino japonês / prenome masculino japonês
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalan ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki
ネパール語
जापानी पुरुष नाम / जापानी पुरुषको पहिलो नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန်အမျိုးသားပေးအမည် / ဂျပန်ယောက်ျားလူအမည်
関連語
しゅんや
漢字
駿也
固有名詞
駿也: a male given name
日本語の意味
日本語の男性の名前。特定の意味を持たず、漢字表記により意味が変わる。 / 「駿也」と書く場合、「駿」はすぐれた・足の早い馬、「也」は断定・名詞につく助字で、全体として『すぐれた存在である人』『俊敏で優れた人』といったイメージを持つ男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
英語の意味
駿也: a male given name
中国語（簡体字）の意味
日语男性名字（“駿也”） / 日本男性人名
中国語（繁体字）の意味
日本男性人名 / 男性名字
韓国語の意味
일본의 남자 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang / nama pria Jepang dengan kanji 駿也
スペイン語の意味
nombre de pila masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais / nom de personne masculin japonais
ドイツ語
männlicher Vorname (Shunya; auch als 駿也)
ポルトガル語（ブラジル）
nome próprio masculino japonês
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam
タガログ語の意味
pangalang panlalaki (Hapones) / pangalan ng lalaki sa Hapon
ネパール語
जापानी पुरुषको नाम (駿也) / पुरुषलाई दिइने व्यक्तिगत नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန်အမျိုးသားပေးအမည်။ / 「駿也」ဟု ရေးသော ပေးအမည်။
関連語
俊
ひらがな
しゅん / すぐる / とし
固有名詞
a male given name
日本語の意味
おもに男性に用いられる日本語の名前。漢字「俊」は「才知がすぐれている」「すぐれた人」「すばやい」といった意味をもつ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
英語の意味
a male given name
中国語（簡体字）の意味
日本男性名
中国語（繁体字）の意味
日本男性名。 / 男子名，取義英俊、才俊。
韓国語の意味
남자 이름 / 토시(남성명)
インドネシア語
nama depan laki-laki (Jepang) / nama laki-laki Jepang
スペイン語の意味
Nombre propio masculino japonés
フランス語の意味
Prénom masculin japonais (Shun) / Kanji signifiant « talentueux, remarquable »
ドイツ語
männlicher Vorname (jap.) / Tosh(i) / Shun
ベトナム語の意味
tên nam Nhật Bản / chữ Hán: tuấn tú, tài giỏi
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
ネパール語
जापानी पुरुषको व्यक्तिगत नाम / पुरुषलाई दिइने जापानी नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန် ယောကျား ပေးနာမည် / ယောကျားအမည်
関連語
駿
ひらがな
しゅん
固有名詞
a male given name
日本語の意味
「駿」は主に日本語で男性の名に用いられる漢字で、「足が速い」「優れている」「すぐれた馬」などの意味を持つ。 / 固有名詞としては、日本人男性の名前（例：駿〈しゅん〉）として広く使われ、「俊敏」「優秀」「抜きん出て優れた人」などのイメージを込めて命名される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
英語の意味
a male given name
中国語（簡体字）の意味
日本男性名 / 取意骏马、杰出
中国語（繁体字）の意味
男性名 / 日語男性名
韓国語の意味
(남자 이름) 슌/준 / (남자 이름) 뛰어난 말(준마)을 뜻하는 이름 / (남자 이름) 재능이 뛰어남을 뜻하는 이름
インドネシア語
nama laki-laki Jepang / nama depan pria dalam bahasa Jepang
スペイン語の意味
nombre propio masculino japonés / nombre de pila masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais
ドイツ語
männlicher Vorname (japanisch) / wörtl.: schnell; ausgezeichnet (in Namen)
ベトナム語の意味
tên nam (tiếng Nhật) / (nghĩa gốc chữ Hán) tuấn; xuất chúng, ngựa tốt
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon / kanji na may kahulugang "matulin; mahusay"
ネパール語
जापानी पुरुषको दिइएको नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ယာပန်အမျိုးသားအမည်
関連語
駿逸
ひらがな
しゅんいつ
名詞
an extremely fast horse
日本語の意味
非常に優れた才能や技量を持つこと。また、そのさま。 / 特に優れた詩文や作品。
やさしい日本語の意味
ほかのものよりとてもすぐれていること。
英語の意味
an extremely fast horse
中国語（簡体字）の意味
速度极快的马 / 迅疾卓越的骏马
中国語（繁体字）の意味
速度極快的馬 / 極為優良的駿馬
韓国語の意味
아주 빠른 말 / 뛰어나고 날쌘 말 / 준마
インドネシア語
kuda yang sangat cepat / kuda pacu unggul
スペイン語の意味
caballo extremadamente veloz / corcel excepcional por su rapidez / caballo de gran excelencia y rapidez
フランス語の意味
cheval extrêmement rapide / coursier d’exception
ドイツ語
sehr schnelles Pferd / edles Rennpferd
ベトナム語の意味
con ngựa chạy cực nhanh / tuấn mã xuất chúng (rất nhanh)
タガログ語の意味
napakabilis na kabayo / matuling kabayo
ネパール語
अत्यन्त छिटो दौडने घोडा / उत्कृष्ट र छिटो घोडा / तीव्रगतिको घोडा
ミャンマー語（ビルマ語）
အလွန်လျင်မြန်သော မြင်း / လျင်မြန်ထူးကဲသော မြင်း / မြန်လျင်အားကောင်းသော မြင်း
関連語
駿馬
ひらがな
しゅんめ
名詞
an excellent, fast horse
日本語の意味
スピードが速く、優れた能力を持つ馬を指す日本語の名詞。比喩的に、非常に優秀で俊敏な人や物にも用いられる。
やさしい日本語の意味
はしるのがとてもはやくちからもあるうま
英語の意味
an excellent, fast horse
中国語（簡体字）の意味
优良的马 / 速度快的好马 / 良骥
中国語（繁体字）の意味
優良、速度快的馬 / 出眾的良馬
韓国語の意味
준마(뛰어난 말) / 빠르고 우수한 말
インドネシア語
kuda cepat / kuda unggul / kuda tangkas
スペイン語の意味
caballo excelente / caballo veloz / corcel
フランス語の意味
cheval d’exception / cheval rapide / coursier
ドイツ語
Rennpferd / sehr schnelles, hervorragendes Pferd / edles Pferd
ベトナム語の意味
tuấn mã / ngựa xuất sắc, chạy nhanh
タガログ語の意味
mabilis na kabayo / mahusay na kabayo / matikas na kabayo
ネパール語
उत्तम र तेज घोडा / दौडमा छिटो घोडा / उच्च गुणको घोडा
ミャンマー語（ビルマ語）
ထူးချွန်၍ မြန်ဆန်သော မြင်း / စွမ်းရည်ကောင်းသော မြင်း
関連語
訊
音読み
シン
訓読み
きく / たずねる / とう
文字
人名用漢字
漢字表記
ask; question
日本語の意味
尋ねる; 質問する
やさしい日本語の意味
たずねるやきくのいみがあるかんじ
英語の意味
ask; question
中国語（簡体字）の意味
询问 / 讯问 / 审讯
中国語（繁体字）の意味
詢問 / 審問 / 盤問
韓国語の意味
묻다 / 질문하다
インドネシア語
bertanya / menanyai / pertanyaan
スペイン語の意味
preguntar / interrogar / pregunta
フランス語の意味
demander / interroger / questionner
ドイツ語
fragen; erfragen / Anfrage; Frage
ベトナム語の意味
hỏi / thẩm vấn / chất vấn
タガログ語の意味
magtanong / mag-usisa / tanong
ネパール語
सोध्नु / प्रश्न गर्नु / सोधपुछ
ミャンマー語（ビルマ語）
မေးမြန်းသည် / မေးခွန်း
峻
ひらがな
しゅん / たかし
固有名詞
a male given name / a male given name
日本語の意味
男性の名前として用いられる「峻」は、「峻厳」「峻烈」のように「するどい」「けわしい」「きびしい」といった意味を連想させる漢字です。人名では、知恵や判断力が鋭い、志が高く峻厳である、といったイメージを込めて用いられます。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえにすることがあるかんじ。しゅんとよむことがある。
英語の意味
a male given name / a male given name
中国語（簡体字）の意味
男性名，取高峻、巍峨之义 / 男性名，寓严谨、刚毅之德 / 男性名，寄望端正、不屈
中国語（繁体字）の意味
日本男性名 / 日語人名用字
韓国語の意味
(남자 이름) 슌 / (남자 이름) 준
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang
スペイン語の意味
nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais
ドイツ語
männlicher Vorname (Japanisch)
ベトナム語の意味
tên riêng nam (tiếng Nhật)
タガログ語の意味
pangalan ng lalaki / pangalan panlalaki / pangalan para sa lalaki
ネパール語
जापानी पुरुषको नाम / पुरुषको व्यक्तिगत नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန်အမျိုးသားပေးနာမည်
関連語
loading!
Loading...
