和英辞書

得撫うるっぷ

ひらがな

うるっぷ

漢字

得撫島

固有名詞

Urup (an island in Russia)

日本語の意味

得撫島（ウルップ島）は千島列島の中部に位置する島で、現在はロシア連邦サハリン州に属する。日本名を「得撫（うるっぷ）島」といい、かつて日本領であった歴史を持つ。

やさしい日本語の意味

ほっかいどうの北にあるくなしりとうとしこたんとうのあいだのしま

英語の意味

Urup (an island in Russia)

中国語（簡体字）の意味

日本对乌鲁普岛的称呼 / 俄罗斯千岛群岛中的乌鲁普岛

中国語（繁体字）の意味

俄羅斯千島群島的烏魯普島（得撫島） / 位於北海道東北外海的島嶼

韓国語の意味

러시아 쿠릴 열도의 섬 우루프 / 우루프도(러시아 쿠릴 열도)

インドネシア語

Urup, pulau di Rusia (Kepulauan Kuril) / nama Jepang untuk pulau Urup

スペイン語の意味

Isla Urup de las Kuriles (Rusia) / Isla del archipiélago de las Kuriles bajo administración rusa

フランス語の意味

île de l’archipel des Kouriles, en Russie / nom japonais de l’île d’Urup

ポルトガル語（ブラジル）

Urup, ilha do arquipélago das Curilas na Rússia / nome japonês para a ilha Urup

ベトナム語の意味

Urup, đảo thuộc Nga / Đảo Urup trong quần đảo Kuril / Hòn đảo Urup của Nga

タガログ語の意味

Urup, isang pulo ng Russia sa Kapuluang Kuril / pulo sa pagitan ng Iturup at Simushir

ネパール語

रूसको कुरील द्वीपसमूहमा पर्ने उरुप टापु / रूसमा अवस्थित उरुप द्वीप

ミャンマー語（ビルマ語）

ရုရှားနိုင်ငံရှိ အူရုပ် (ကျွန်း)

得撫（ウルップ）島はロシアに属する島で、かつて探検家たちがその海岸線を詳しく記録した。

Urup Island is a Russian island, and explorers once documented its coastline in detail.

タガログ語訳

Ang Isla ng Uruppu (Urup) ay isang islang sakop ng Russia, at dati’y detalyadong naitala ng mga manlalakbay na eksplorador ang baybayin nito.

得 (うるっ)撫 （ canonical ）

Uruppu （ romanization ）

ぷ （ hiragana ）