ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
得
ひらがな
う
動詞
古典語
日本語
活用形
Classical Japanese form of 得る (uru)
日本語の意味
古典日本語の「得る（うる）」という動詞の形であることを示す説明。
やさしい日本語の意味
ほしいものやひつようなものをてにいれる
英語の意味
Classical Japanese form of 得る (uru)
中国語（簡体字）の意味
获得；得到 / 能够；得以（表示可能）
中国語（繁体字）の意味
得到；獲得 / 能夠；可以（表示可能） / 有可能；可能發生
韓国語の意味
얻다 / 손에 넣다 / 이해하다
インドネシア語
memperoleh / mendapatkan / bisa
スペイン語の意味
obtener; conseguir; adquirir / poder; ser capaz de (uso auxiliar clásico)
フランス語の意味
obtenir, acquérir / pouvoir, être en mesure de
ベトナム語の意味
đạt được; giành/lấy được / có thể; có khả năng (xảy ra/được)
タガログ語の意味
makamit / makuha / kayanin
ネパール語
प्राप्त गर्नु; हात पार्नु / सक्नु; सम्भव हुनु
ミャンマー語（ビルマ語）
ရယူသည် / ရရှိသည် / ဖြစ်နိုင်သည်
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:masu ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ba ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ishi ）
得
ひらがな
とく
形容動詞
beneficial; with gain
日本語の意味
利益があって好都合なさま。もうけになるさま。（例：得だ、得な話）
やさしい日本語の意味
ほかよりじぶんにとっていい、やるともうけがあるようす
英語の意味
beneficial; with gain
中国語（簡体字）の意味
有利的 / 划算的 / 有益的
中国語（繁体字）の意味
有利的 / 划算的 / 有益的
韓国語の意味
이익이 되는 / 득이 있는 / 유리한
インドネシア語
menguntungkan / bermanfaat / memberi keuntungan
スペイン語の意味
ventajoso / provechoso / beneficioso
フランス語の意味
avantageux / profitable / bénéfique
ベトナム語の意味
có lợi / có lãi / mang lại lợi ích
タガログ語の意味
kapaki-pakinabang / may pakinabang / nakalalamang
ネパール語
लाभदायक / फाइदाजनक / नाफायुक्त
ミャンマー語（ビルマ語）
အကျိုးရှိသော / အသာရှိသော / အမြတ်ရသော
関連語
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen ）
（ source:forms_json layer:basic slot:mizen variant ）
（ source:forms_json layer:basic slot:renyo ）
（ source:forms_json layer:basic slot:shushi ）
（ source:forms_json layer:basic slot:rentai ）
（ source:forms_json layer:basic slot:katei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei ）
（ source:forms_json layer:basic slot:meirei variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:te ）
（ source:forms_json layer:derived slot:ta ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai ）
（ source:forms_json layer:derived slot:nai variant ）
（ source:forms_json layer:derived slot:desu ）
得
ひらがな
とく
名詞
beneficial; with gain
日本語の意味
利益。もうけ。利得。 / 道理にかなっていること。都合がよいこと。 / 学問や人格などの面で身につけた価値あるもの。修得して得たもの。
やさしい日本語の意味
じぶんに いい ことや もうけの こと。そんを しないで、やくに たつ こと。
英語の意味
beneficial; with gain
中国語（簡体字）の意味
利益 / 好处 / 收益
中国語（繁体字）の意味
利益 / 好處 / 收益
韓国語の意味
이득이 되는 / 유리한 / 득이 있는
インドネシア語
keuntungan / manfaat / laba
スペイン語の意味
beneficio / ganancia / ventaja
フランス語の意味
profit / avantage / bénéfice
ベトナム語の意味
lợi ích; điều có lợi / lãi; lợi nhuận
タガログ語の意味
pakinabang / tubo / kalamangan
ネパール語
लाभ / फाइदा / मुनाफा
ミャンマー語（ビルマ語）
အကျိုးအမြတ် / အကျိုးတရ / အားသာချက်
関連語
得
音読み
トク
訓読み
える / うる
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
acquire
日本語の意味
取得する
やさしい日本語の意味
なにかをえること。もうけやとくになること。
英語の意味
acquire
中国語（簡体字）の意味
得到 / 获得 / 取得
中国語（繁体字）の意味
獲得 / 得到 / 取得
韓国語の意味
얻다, 획득하다 / 이익(득)을 보다 / ~할 수 있다(가능)
インドネシア語
memperoleh / keuntungan / dapat
スペイン語の意味
obtener; adquirir / beneficio; ganancia / poder; ser capaz de (posibilidad)
フランス語の意味
obtenir, acquérir / gain, profit / avantage
ベトナム語の意味
đạt được / thu được / giành được
タガログ語の意味
makamit / makuha / matamo
ネパール語
प्राप्त गर्नु / आर्जन गर्नु / लाभ पाउनु
ミャンマー語（ビルマ語）
ရယူ / ရရှိ / အမြတ်
誰得
ひらがな
だれとく
感動詞
インターネット
俗語
(Internet slang) literally who would want this
日本語の意味
誰が得をするのかという意味で、インターネットスラングとして用いられる表現。主に、需要や価値が感じられない物事に対して発せられる間投詞的なツッコミ。
やさしい日本語の意味
だれがよろこぶのかとあきれたときにいうことば
英語の意味
(Internet slang) literally who would want this
中国語（簡体字）の意味
谁会要这个？ / 谁受益？ / 谁会买账？
中国語（繁体字）の意味
網路用語，表示對某物無人想要的質疑。 / 用以質疑受眾、價值或意義，帶嘲諷語氣。 / 指無人受益、莫名其妙之事。
韓国語の意味
이걸 누가 원하냐는 뜻의 감탄사 / 누구에게 이득인지 의문을 나타내는 말 / 쓸모없는 것에 대해 비꼴 때 쓰는 감탄사
インドネシア語
buat siapa sih? / siapa yang mau ini? / siapa yang diuntungkan dari ini?
スペイン語の意味
¿Quién querría esto? / ¿A quién le sirve? / ¿Quién sale ganando con esto?
フランス語の意味
Interjection (argot Internet) exprimant « qui ça intéresse ? », « à quoi bon ? » / Indique que personne n’en veut ou n’en tire bénéfice
ポルトガル語（ブラジル）
Quem vai querer isso? / Pra quem isso foi feito? / Quem pediu isso?
ベトナム語の意味
Ai cần cái này? / Có ích cho ai? / Câu cảm thán chê thứ vô dụng, chẳng ai muốn.
タガログ語の意味
Sino bang may gusto nito? / Para kanino pa ’to? / Ano’ng silbi nito?
ネパール語
यो कसलाई चाहिएको हो? / यसको फाइदा कसलाई? (व्यंग्यात्मक) / कोहीलाई पनि लाभ नदेखिने कुरा भन्दै उद्गार
ミャンマー語（ビルマ語）
ဘယ်သူက လိုချင်မလဲ / ဘယ်သူက ယူမလဲ (လိုချင်မယ့်သူ မရှိ) / (အင်တာနက်စကား) ဘယ်သူက ရချင်မလဲ
関連語
得撫
ひらがな
うるっぷ
漢字
得撫島
固有名詞
Urup (an island in Russia)
日本語の意味
得撫島（ウルップ島）は千島列島の中部に位置する島で、現在はロシア連邦サハリン州に属する。日本名を「得撫（うるっぷ）島」といい、かつて日本領であった歴史を持つ。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうの北にあるくなしりとうとしこたんとうのあいだのしま
英語の意味
Urup (an island in Russia)
中国語（簡体字）の意味
日本对乌鲁普岛的称呼 / 俄罗斯千岛群岛中的乌鲁普岛
中国語（繁体字）の意味
俄羅斯千島群島的烏魯普島（得撫島） / 位於北海道東北外海的島嶼
韓国語の意味
러시아 쿠릴 열도의 섬 우루프 / 우루프도(러시아 쿠릴 열도)
インドネシア語
Urup, pulau di Rusia (Kepulauan Kuril) / nama Jepang untuk pulau Urup
スペイン語の意味
Isla Urup de las Kuriles (Rusia) / Isla del archipiélago de las Kuriles bajo administración rusa
フランス語の意味
île de l’archipel des Kouriles, en Russie / nom japonais de l’île d’Urup
ポルトガル語（ブラジル）
Urup, ilha do arquipélago das Curilas na Rússia / nome japonês para a ilha Urup
ベトナム語の意味
Urup, đảo thuộc Nga / Đảo Urup trong quần đảo Kuril / Hòn đảo Urup của Nga
タガログ語の意味
Urup, isang pulo ng Russia sa Kapuluang Kuril / pulo sa pagitan ng Iturup at Simushir
ネパール語
रूसको कुरील द्वीपसमूहमा पर्ने उरुप टापु / रूसमा अवस्थित उरुप द्वीप
ミャンマー語（ビルマ語）
ရုရှားနိုင်ငံရှိ အူရုပ် (ကျွန်း)
関連語
得郎
ひらがな
とくろう
固有名詞
a male given name
日本語の意味
日本語の男性の名。「得」は「利益を得る」「徳」に通じて、幸運や恵みを得ることを願う字。「郎」は古くから男子の名に用いられる語で、若い男性・男子を意味する。全体として「幸運や利益・恵みを得る男」「徳のある男に育つようにとの願いを込めた男性名」といった意味合いをもつ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
英語の意味
a male given name
中国語（簡体字）の意味
日本男性名
中国語（繁体字）の意味
日本男性名字 / 男性人名
韓国語の意味
일본의 남성 이름 / 남자 이름
インドネシア語
nama depan laki-laki Jepang / nama laki-laki dalam bahasa Jepang
スペイン語の意味
nombre propio masculino japonés / nombre de pila masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais / anthroponyme masculin
ポルトガル語（ブラジル）
prenome masculino japonês
ベトナム語の意味
tên riêng nam giới (tiếng Nhật) / tên nam Nhật Bản
タガログ語の意味
Pangalang panlalaki sa wikang Hapon / Pangalang Hapon para sa lalaki
ネパール語
जापानी पुरुषको दिइएको नाम / पुरुषको नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန်ယောကျာ်းအမည် / ယောကျာ်းပေးသည့်အမည်
関連語
得見
ひらがな
とくみ
固有名詞
a male given name
日本語の意味
日本の姓および男性名。「得」は「得る」「利益を得る」、「見」は「見る」「見識」を意味し、「見識を得る」「多くを見て利益を得る」といった願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
英語の意味
a male given name
中国語（簡体字）の意味
日本男性名字 / 日语男性名
中国語（繁体字）の意味
日本男性名 / 男性人名
韓国語の意味
일본어 남성 이름
インドネシア語
nama laki-laki dalam bahasa Jepang
スペイン語の意味
nombre de pila masculino japonés / nombre propio masculino japonés
フランス語の意味
prénom masculin japonais / nom propre masculin japonais
ポルトガル語（ブラジル）
nome próprio masculino japonês
ベトナム語の意味
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa wikang Hapones / pangalan ng lalaki sa Hapon
ネパール語
जापानी पुरुषको नाम / जापानी पुरुषको पहिलो नाम
ミャンマー語（ビルマ語）
ဂျပန်အမျိုးသားပေးအမည် / ဂျပန်အမျိုးသားနာမည်
関連語
