和英辞書

兄姉あにあね

ひらがな

あにあね / けいし

名詞

elder brothers and sisters; elder sibling

日本語の意味

年上の兄弟姉妹。兄と姉。 / 自分より年長のきょうだいに対する総称。

やさしい日本語の意味

自分より年上のあにとあねをいっしょに言うこと

英語の意味

elder brothers and sisters; elder sibling

中国語（簡体字）の意味

哥哥和姐姐 / 年长的兄弟姐妹

中国語（繁体字）の意味

兄姊 / 年長的兄弟姊妹 / 年長的手足

韓国語の意味

손위 형제자매 / 형과 누나 / 오빠와 언니

インドネシア語

saudara kandung yang lebih tua / kakak (laki-laki dan perempuan)

スペイン語の意味

hermanos y hermanas mayores / hermanos mayores / hermano/a mayor

フランス語の意味

frères et sœurs aînés / les aînés de la fratrie

ドイツ語

ältere Geschwister / älterer Bruder und ältere Schwester

ポルトガル語（ブラジル）

irmãos e irmãs mais velhos / irmão/irmã mais velho(a)

ベトナム語の意味

anh chị (anh trai và chị gái lớn hơn) / anh/chị lớn tuổi hơn (mình)

タガログ語の意味

mga nakatatandang kapatid / nakatatandang kapatid / mga kuya at ate

ネパール語

ज्येष्ठ दाजु र दिदीहरू / ज्येष्ठ भाइबहिनी / ज्येष्ठ सहोदरहरू

ミャンマー語（ビルマ語）

အစ်ကိုအစ်မများ / အရွယ်ကြီးသော မောင်နှမ (အစ်မ/အစ်ကို)

私には兄姉が三人いて、子どもの頃はいつも面倒を見てもらった。

I have three older brothers and sisters, and when I was a child, they always looked after me.

中国語（簡体字）の翻訳

我有三个哥哥姐姐，小时候总是有人照顾我。

中国語（繁体字）の翻訳

我有三個哥哥姐姐，小時候總是受他們照顧。

タガログ語訳

May tatlo akong nakatatandang kapatid, at noong bata pa ako ay palagi nila akong inaalagaan.

兄 (けい)姉 （ canonical ）

keishi （ romanization ）

し （ hiragana ）