和英辞書

右揃みぎぞろえ

ひらがな

みぎぞろえ / みぎそろえ

名詞

(graphic design) right alignment / (typography) flush-right alignment in horizontal text

日本語の意味

テキストや画像などの配置において、右側の位置にそろえること、またはその状態。 / 文書作成やデザインソフトで、段落や文字列の右端を基準として行をそろえるレイアウト方式。

やさしい日本語の意味

もじやえを、はこのみぎがわにまっすぐそろえてならべること

英語の意味

(graphic design) right alignment / (typography) flush-right alignment in horizontal text

中国語（簡体字）の意味

右对齐 / 右端对齐 / 靠右对齐

中国語（繁体字）の意味

右對齊 / 右邊對齊 / 靠右齊排（水平文字）

韓国語の意味

오른쪽 정렬 / 우측 맞춤 / 오른쪽 끝맞춤

インドネシア語

rata kanan / perataan kanan / penyelarasan kanan

スペイン語の意味

Alineación a la derecha de texto u objetos gráficos / Tipografía: composición con el margen derecho alineado y el izquierdo irregular (bandera derecha)

フランス語の意味

alignement à droite / ferré à droite (typographie)

ドイツ語

Rechtsbündigkeit / rechtsbündige Ausrichtung (im Satz/Layout)

ポルトガル語（ブラジル）

alinhamento à direita / alinhamento à margem direita (em texto horizontal) / texto alinhado à direita

ベトナム語の意味

căn phải / căn lề phải / căn sát phải

タガログ語の意味

pagkakahanay sa kanan / pagpapantay sa kanan (ng teksto) / pagkakapantay sa kanang gilid

ネパール語

दायाँ समरेखण / दायाँ किनारासम्म समरेखण

ミャンマー語（ビルマ語）

(စာစီ/ဒီဇိုင်း) ညာဘက်တန်းညီစီခြင်း / ညာဘက်ကို တန်းညီအောင် စာတန်းညှိခြင်း

ポスターの文字は読みやすいように右揃えにして、余白とのバランスを整えた。

I set the poster text to right alignment to make it easier to read and balanced it with the surrounding whitespace.

右 (みぎ)揃 (そろ)え （ canonical ）

右 (みぎ)揃 (ぞろ)え （ canonical ）

migisoroe （ romanization ）

migizoroe （ romanization ）