和英辞書

語感

noun

Sprachgefühl: a sense of language. / The nuance of a word; the feeling of a word; the feel of a word.

彼女は語感が鋭く、言葉のニュアンスをすぐにつかむことができます。

She has a keen sense of language, and can quickly grasp the nuances of words.

意味（1）

Sprachgefühl: a sense of language.

著者(ちょしゃ)とは言(い)うのに、語感(ごかん)はなかなか鈍(にぶ)いさ。

Chosha to wa iu noni, gokan wa nakanaka nibui sa.He may be an author, but his sense of the language / command of nuance is really lacking.

意味（2）

The nuance of a word; the feeling of a word; the feel of a word.