編集履歴
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
4ヶ月前に編集
Matt Stanton
項目の修正 （ 採用済 ）
見出し語
漢字
拘る
ひらがな
こだわる
意味の詳細(1)
to get hung up on something, to not proceed smoothly
些細(ささい)なことに拘(こだわ)って納品(のうひん)が遅(おく)れた。
Sasai na koto ni kodawatte nōhin ga okureta.He got hung up on minor details, and he was late delivering [the product].
意味の詳細(2)
to be concerned over something that is not worth attention: to be overly fastidious or particular
無視(むし)すればよいのに、どうして拘(こだわ)るの。
Mushi sureba yoi no ni, dōshite kodawaru no.You should be ignoring that, so why are you worrying about it?
意味の詳細(3)
to take special care over something, to be particular (in a positive way)
品質(ひんしつ)に拘(こだわ)る
hinshitsu ni kodawaruto be careful about quality, to be particular about quality
意味の詳細(4)
to nitpick about something
メニューの言葉遣(ことばづか)いに拘(こだわ)り文句(もんく)を言(い)う
menyū no kotobazukai ni kodawari monku o iuto nitpick and complain about the wording of the menu
和英辞書
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
