和英辞書

わらわ

noun

(archaic, historical) a hairstyle, with the hair not tied up but hanging loose, typically worn by children / (by extension, archaic) a child older than a baby but not yet an adult

わらわの名前は何と申しますか？

What is your name, my lady?

意味（1）

(archaic, historical) a hairstyle, with the hair not tied up but hanging loose, typically worn by children

意味（2）

(by extension, archaic) a child older than a baby but not yet an adult

いと細(こま)やかなるわらはの、狩(かり)衣(ぎぬ)は掛(か)け破(や)りなどして、髪(かみ)うるはしきが

ito komayaka naru waraha no, kariginu wa kake yarinado shite, kami uru wa shiki gaa skinny child in tattered hunting clothes, but with hair neatly styled

意味（3）

(archaic) a child servant, a child who does errands; (especially) a young servant of a Buddhist temple

意味（4）

(archaic, historical) short for 五節の童女 (gosechi no warawa), a girl who dances in 五節(ごせち) (gosechi) festivals