和英辞書

心しん

ひらがな

しん

接辞

略語 異表記

Short for 心臓 (shinzō): heart as an organ in the body / Short for 心頭 (shintō): heart, mind, spirit / Short for 中心 (chūshin): center, middle

日本語の意味

心、こころ。感情や思考の働きの中心となるもの。 / 心臓。胸部にあり血液を全身に送る中枢器官。 / 物事の中心、要となる部分。

やさしい日本語の意味

ほかのことばにつき、むねのだいじなところやこころ、まんなかをあらわす

英語の意味

Short for 心臓 (shinzō): heart as an organ in the body / Short for 心頭 (shintō): heart, mind, spirit / Short for 中心 (chūshin): center, middle

中国語（簡体字）の意味

心脏（器官） / 心、心灵、精神 / 中心、中间

中国語（繁体字）の意味

心臟（身體器官） / 心、心靈、精神 / 中心、核心

韓国語の意味

심장(장기) / 마음·정신 / 중심·가운데

インドネシア語

jantung (organ tubuh) / hati/pikiran/jiwa / pusat/tengah

スペイン語の意味

corazón (órgano) / mente; espíritu / centro; medio

フランス語の意味

cœur (organe) / esprit / centre, milieu

ドイツ語

Herz (Organ) / Herz, Geist, Gemüt / Zentrum, Mittelpunkt

ベトナム語の意味

tim (cơ quan) / tâm trí; tinh thần / trung tâm; giữa

タガログ語の意味

puso (organo ng katawan) / isip; diwa / gitna; sentro

ネパール語

हृदय (शरीरको अङ्ग) / मन, चित्त, आत्मा / केन्द्र, मध्य

ミャンマー語（ビルマ語）

နှလုံး (ကိုယ်ခန္ဓာအင်္ဂါ) / စိတ်၊ စိတ်ဓာတ် / ဗဟို၊ အလယ်

健康診断で心エコーを受けた。

I had a heart ultrasound as part of my health checkup.

中国語（簡体字）の翻訳

在体检时做了心脏超声检查。

中国語（繁体字）の翻訳

在健康檢查時接受了心臟超音波檢查。

タガログ語訳

Nagpa-heart echo ako sa health checkup.

shin （ romanization ）

しん （ hiragana ）