和英辞書

其それ

ひらがな

それ / そ

代名詞

古語

(archaic) that / you / oneself

日本語の意味

古い日本語で「その、それ」などを指す指示代名詞。「そのようなもの」「その人」などの意味で用いられる。文語的・漢文訓読由来の表現。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、そのやそれのいみ。あなたやじぶんをさすこともある。

英語の意味

(archaic) that / you / oneself

中国語（簡体字）の意味

那 / 你 / 自己

中国語（繁体字）の意味

那；那個 / 你（古） / 自己（古）

韓国語の意味

(고어) 그(것) / (고어) 너 / (고어) 자기 자신

インドネシア語

itu / engkau / diri sendiri

スペイン語の意味

ese/eso / tú (arcaico) / uno mismo

フランス語の意味

cela / tu/vous / soi-même

ドイツ語

(arch., geh.) jener, der / (arch.) du, Ihr / (arch.) man selbst, oneself

ベトナム語の意味

cái đó; ấy / ngươi / bản thân

タガログ語の意味

iyon / ikaw / sarili

ネパール語

सो / तिमी / स्वयं

ミャンマー語（ビルマ語）

အဲဒါ / သင် / မိမိ

其の人は、古き都の物語を静かに語り始めた。

That person quietly began to tell a story of the old capital.

中国語（簡体字）の翻訳

那个人开始静静地讲述古都的故事。

中国語（繁体字）の翻訳

那人靜靜地開始講述古都的故事。

shi （ romanization ）

し （ hiragana ）