和英辞書

実みのる

ひらがな

みのる / みのり / まこと / さね

固有名詞

a unisex given name

日本語の意味

「実」は日本語の人名として用いられる固有名詞で、主に「みのる」「まこと」「みのる」「じつ」などと読まれ、「中身・内容が充実していること」「真実・本当」「誠実さ」「実り」「成果」などのイメージを持つ名前です。男女どちらにも使われることがあり、英語の “a unisex given name” という説明に対応します。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえ。おとこでもおんなでもつける。

英語の意味

a unisex given name

中国語（簡体字）の意味

日语人名，男女通用

中国語（繁体字）の意味

日本人名，男女通用。 / 字義為「實、果實、真實」。

韓国語の意味

(이름) 미노루/미 / (이름) 열매 / (이름) 진실

インドネシア語

nama depan uniseks Jepang

スペイン語の意味

nombre de pila japonés unisex / nombre propio japonés usado por hombres y mujeres

フランス語の意味

Prénom japonais unisexe.

ドイツ語

(jap.) Vorname (unisex) / „Frucht; Same“, „Wahrheit; Wirklichkeit“ (je nach Kanji-Lesung)

ベトナム語の意味

Tên riêng tiếng Nhật dùng cho cả nam và nữ. / Tên người Nhật không phân biệt giới.

タガログ語の意味

pangalang Hapones na uniseks / pangalan sa Hapon para sa lalaki o babae

ネパール語

पुरुष र महिला दुवैले राख्ने जापानी दिइने नाम / लिङ्ग-निरपेक्ष जापानी व्यक्तिगत नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်ပုဂ္ဂိုလ်အမည် / အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီး နှစ်ဖက်စလုံးအသုံးပြုသည့် အမည်

実は来週の式でスピーチをするので、今から少し緊張している。

Minori is giving a speech at next week's ceremony, so they're a little nervous already.

中国語（簡体字）の翻訳

其实我下周的仪式上要发表演讲，所以从现在开始就有点紧张。

中国語（繁体字）の翻訳

其實我下週的典禮要上台致詞，所以現在有點緊張。

タガログ語訳

Sa totoo lang, magsasalita ako sa seremonya sa susunod na linggo, kaya medyo kinakabahan na ako mula ngayon.

Makoto （ romanization ）

まこと （ hiragana ）