和英辞書

翼よく

ひらがな

よく / つばさ

固有名詞

中国語

(Chinese astronomy) the Wings constellation, one of the Twenty-Eight Mansions / a female given name

日本語の意味

天文における二十八宿の一つで、古代中国の星座「翼宿」を指す固有名詞。また、人名（主に女性名）として用いられる「翼」という固有名詞。

やさしい日本語の意味

むかしの ちゅうごくで つかわれた ほしの ならびの なまえ。また おんなの ひとの なまえとして つかわれる。

英語の意味

(Chinese astronomy) the Wings constellation, one of the Twenty-Eight Mansions / a female given name

中国語（簡体字）の意味

中国古代天文学二十八宿之一“翼宿” / 女性名（日本人名）

中国語（繁体字）の意味

（中國古代天文）二十八宿之一「翼宿」 / 日語女性名

韓国語の意味

(중국 천문) 이십팔수의 하나인 익수(翼宿), ‘날개’ 별자리 / 여성 이름

インドネシア語

Konstelasi Sayap dalam astronomi Tiongkok; salah satu dari Dua Puluh Delapan Rumah / Nama perempuan Jepang

スペイン語の意味

La mansión lunar china «Alas», una de las Veintiocho Mansiones / Nombre de pila femenino japonés

フランス語の意味

(astronomie chinoise) constellation des Ailes, l’une des Vingt-Huit Demeures lunaires / prénom féminin japonais

ドイツ語

(chines. Astronomie) Sternbild/„Mondhaus“ Yi („Flügel“), eines der 28 Mondhäuser / weiblicher Vorname

ベトナム語の意味

(thiên văn Trung Hoa) chòm sao Dực, một trong Nhị thập bát tú / tên riêng nữ (tiếng Nhật)

タガログ語の意味

(astronomiya, Tsino) ang konstelasyong Pakpak, isa sa Dalawampu’t Walong Mansiyon / pangalan ng babae

ネパール語

चीनी ज्योतिषमा ‘पखेटा’ नक्षत्र; अठ्ठाइस नक्षत्रमध्येको एक / जापानी महिला नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

တရုတ် မိုးကြယ်ဗေဒင်၏ ၂၈ အိမ်ကြယ်များထဲမှ ‘တောင်ပံ’ အိမ်ကြယ် / ဂျပန် မိန်းကလေးအမည်

古代中国の星宿体系では、翼は二十八宿の一つとして南方の空に位置づけられている。

In the ancient Chinese lunar mansion system, the Wings constellation is classified as one of the Twenty-Eight Mansions and is placed in the southern sky.

中国語（簡体字）の翻訳

在古代中国的星宿体系中，翼被定位为二十八宿之一，位于南方的天空。

中国語（繁体字）の翻訳

在古代中國的星宿體系中，「翼」被定位為二十八宿之一，位於南方的天空。

タガログ語訳

Sa sinaunang sistemang pangkonstelasyon ng Tsina, ang “Tsubasa” (Yi) ay itinuturing na isa sa Dalawampu’t Walong Bahay at inilalagay sa timog na bahagi ng kalangitan.

Yoku （ romanization ）

よく （ hiragana ）