和英辞書

を

助詞

他動詞共起 自動詞接続 古語

object marker

日本語の意味

動詞などの行為の対象、すなわち直接目的語を示すために使われる助詞。

やさしい日本語の意味

どうしの することを うける ものを しめす じょし

英語の意味

object marker

中国語（簡体字）の意味

宾格助词 / 标示动作的直接宾语

中国語（繁体字）の意味

標示動作的受詞 / 賓格助詞，標記直接賓語

韓国語の意味

목적어를 나타내는 조사 / 이동·통과의 경로를 나타내는 조사 / 출발점·이탈을 나타내는 조사

インドネシア語

partikel penanda objek / menandai kata benda sebagai objek gramatikal / penanda benda yang dikenai tindakan

スペイン語の意味

Marca el objeto directo del verbo. / Indica el complemento afectado por la acción.

フランス語の意味

Particule marquant l’objet direct du verbe. / Indique le complément d’objet direct (COD).

ベトナム語の意味

trợ từ đánh dấu tân ngữ trực tiếp / đánh dấu đối tượng bị hành động tác động / đánh dấu nội dung được động từ xử lý

タガログ語の意味

pananda ng tuwirang layon / marka ng layon ng pandiwa / pantukoy sa layon

ネパール語

प्रत्यक्ष कर्म सूचक अव्यय / वाक्यमा कर्म जनाउने पार्टिकल / क्रियाको लक्ष्य वस्तु चिनाउने अव्यय

ミャンマー語（ビルマ語）

ကိရိယာ၏ တိုက်ရိုက်အရာဝတ္တုကို ညွှန်းရန် သုံးသည် / လုပ်ဆောင်မှု၏ ပစ်မှတ်အရာကို ပြသသည်

私はりんごを食べます。

I eat an apple.

中国語（簡体字）の翻訳

我吃苹果。

タガログ語訳

Kumakain ako ng mansanas.

o （ romanization ）