和英辞書

遊あそぶ

ひらがな

あそぶ

動詞

to play

日本語の意味

楽しみながら自由に活動する。 / 娯楽や気晴らしとして行動する。

やさしい日本語の意味

たのしくすごすために、おもしろいことをする。

英語の意味

to play

中国語（簡体字）の意味

玩耍 / 游玩 / 消遣

中国語（繁体字）の意味

玩耍 / 玩樂 / 消遣

韓国語の意味

놀다 / (시간을) 보내다 / (빈둥거리며) 한가하게 지내다

インドネシア語

bermain / bersenang-senang / jalan-jalan untuk hiburan

スペイン語の意味

jugar / divertirse / pasar el rato

フランス語の意味

jouer / s'amuser / sortir pour s'amuser

ベトナム語の意味

chơi / vui chơi, giải trí / đi chơi, tụ tập

タガログ語の意味

maglaro / maglibang / magliwaliw

ネパール語

खेल्नु / रमाउनु / मनोरञ्जन गर्नु

ミャンマー語（ビルマ語）

ကစားသည် / ဖျော်ဖြေသည် / အပန်းဖြေသည်

今日は公園で友だちと遊ぶ。

Today I will play with my friends at the park.

中国語（簡体字）の翻訳

今天在公园和朋友玩。

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	遊ば	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	遊び	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	遊ぶ	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	遊ぶ	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	遊べ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	遊べ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	遊んで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	遊んだ	過去（〜た）を表します。
ない形	遊ばない	否定（〜ない）を表します。
ます形	遊びます	丁寧な言い方で使います。
ば形	遊べば	条件（〜ば）を表します。
意志形	遊ぼう	意志・勧誘（〜よう）を表します。