和英辞書

灌水かんすい

ひらがな

かんすい

名詞

sprinkling water

日本語の意味

植物や農作物などに水を注いで与えること / インターネット上の掲示板やコメント欄などに、宣伝や世論操作を目的として大量の書き込みを行うこと

やさしい日本語の意味

はたけやたんぼ、しょくぶつにみずをあたえるためにまくこと。

英語の意味

sprinkling water

中国語（簡体字）の意味

浇水 / 灌溉 / 喷洒水

中国語（繁体字）の意味

澆水；灑水的行為 / 為植物或地面灑水的作業

韓国語の意味

관수 / 물 주기 / 물 뿌리기

インドネシア語

penyiraman air / pengairan (tanaman) / irigasi

スペイン語の意味

riego de plantas o cultivos / aspersión de agua

フランス語の意味

arrosage / aspersion d’eau / irrigation

ドイツ語

Bewässerung (mit Wasser) / Wässern, Besprengen

ベトナム語の意味

sự tưới nước / tưới tiêu / rưới nước

タガログ語の意味

pagdidilig / pagwiwisik ng tubig / irigasyon

ネパール語

पानी छर्काइ / सिँचाइ / पानी छर्क्ने/हाल्ने क्रिया

ミャンマー語（ビルマ語）

ရေဖျန်းခြင်း / အပင်များကို ရေချခြင်း / လယ်ယာရေချခြင်း

夏場は畑の灌水を朝早く行うと、作物が元気に育つ。

In summer, if you sprinkle water on the field early in the morning, the crops will grow vigorously.

中国語（簡体字）の翻訳

夏季如果清晨早早给田地灌溉，作物会长得更旺盛。

中国語（繁体字）の翻訳

夏天在清晨早早為田地灌溉，作物就能健康茁壯地成長。

タガログ語訳

Kapag tag-init, kung magdidilig ka sa bukid nang maaga sa umaga, masiglang lalago ang mga pananim.

灌 (かん)水 （ canonical ）

kansui （ romanization ）

kwansui （ romanization ）

くわんすい （ hiragana historical ）

すい （ hiragana ）