和英辞書

結実奈ゆみな

ひらがな

ゆみな

固有名詞

Yumina, a female Japanese given name

日本語の意味

結実奈（ゆみな）は、日本の女性の名前の一つ。「結」は『むすぶ・結ぶ・結びつき』、「実」は『みのり・成果・中身』、「奈」は女の子の名前によく使われる音仮名的な当て字で、全体として『結びつきが実を結ぶ子』『努力が実る子』などの願いを込めた名前と解釈できる。 / 固有名詞としての「結実奈」は、特定の人物（現実・フィクション問わず）の名前を指す場合がある。

やさしい日本語の意味

にほんの おんなのこの なまえの ひとつ。ゆみな と よむ。

英語の意味

Yumina, a female Japanese given name

中国語（簡体字）の意味

日语女性名 / 日本女性的名字

中国語（繁体字）の意味

日本女性名字 / 日語女性人名

韓国語の意味

일본 여성 이름 ‘유미나’

インドネシア語

Yumina; nama depan perempuan Jepang / nama perempuan Jepang (dibaca "Yumina")

スペイン語の意味

Nombre de pila femenino japonés (Yumina).

フランス語の意味

Prénom féminin japonais (« Yumina ») / Prénom japonais pour femme, lu Yumina

ドイツ語

japanischer weiblicher Vorname (Yumina)

ポルトガル語（ブラジル）

Yumina, nome próprio feminino japonês / Variante de escrita do nome feminino japonês Yumina

ベトナム語の意味

tên nữ tiếng Nhật, đọc là Yumina / tên riêng Nhật Bản dành cho nữ

タガログ語の意味

pangalang Hapones na pambabae / Yumina, pangalan ng babae sa Hapon

ネパール語

जापानी महिलाको दिइने नाम "युमिना" / जापानी महिला नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်အမျိုးသမီးအမည် / ယူမီနာဟုဖတ်သောအမည်

結実奈は新しい職場でもすぐに打ち解け、みんなから信頼されている。

Yumina quickly fit in at her new workplace and is trusted by everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

结实奈在新职场也很快就融入其中，得到了大家的信赖。

中国語（繁体字）の翻訳

結實奈在新的職場也很快就和大家打成一片，受到所有人的信任。

タガログ語訳

Mabilis na nakaangkop si Mitsuna kahit sa bago niyang trabaho, at pinagkakatiwalaan siya ng lahat.

結 (ゆ)実 (み)奈 （ canonical ）

Yumina （ romanization ）

な （ hiragana ）