和英辞書

父子ふし

ひらがな

ふし

名詞

father and child / father and son

日本語の意味

父と子。父親とその子供の関係、またはその組み合わせを指す語。 / 父親と息子。または、父と子のような強い結びつき・上下関係のたとえ。

やさしい日本語の意味

ちちとそのこどもをさすことばです

英語の意味

father and child / father and son

中国語（簡体字）の意味

父亲和儿子 / 父亲与子女 / 父子关系

中国語（繁体字）の意味

父親與兒子 / 父親與兒子之間的關係 / 父親與子女（泛指）

韓国語の意味

아버지와 자식 / 아버지와 아들 / 부자지간

インドネシア語

ayah dan anak / ayah dan anak laki-laki

スペイン語の意味

padre e hijo / relación padre‑hijo / dúo padre‑hijo

フランス語の意味

père et enfant / père et fils / relation père-enfant

ドイツ語

Vater und Kind / Vater und Sohn

ポルトガル語（ブラジル）

pai e filho / pai e criança / relação entre pai e filho

ベトナム語の意味

cha con / cha và con trai

タガログ語の意味

mag-ama / ama at anak / ama at anak na lalaki

ネパール語

बुवा र छोरा / बुवा र सन्तान

ミャンマー語（ビルマ語）

အဖနှင့်သား / ဖခင်နှင့်ကလေး

父子で川辺を散歩しながら、昔の思い出を語り合った。

The father and child took a walk along the riverbank and talked about old memories.

中国語（簡体字）の翻訳

父子俩一边沿着河边散步，一边聊着过去的回忆。

中国語（繁体字）の翻訳

父子一邊沿著河邊散步，一邊聊著往昔的回憶。

タガログ語訳

Habang magkasamang naglalakad ang mag-ama sa tabi ng ilog, nagkuwentuhan sila tungkol sa mga alaala noong nakaraan.

父 (ふ)子 （ canonical ）

fushi （ romanization ）

し （ hiragana ）