検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

in automatico

adv

automatically

Il sistema si avvia in automatico ogni volta che accendi il computer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The system starts automatically every time you turn on the computer.

詳細

in effetti

adv

actually, really, quite, indeed

In effetti, non posso crederci!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Actually, I can't believe it!

詳細

in pieno

adv

fully, completely, totally, quite, entirely / exactly / in the middle, in the centre, straight, squarely

Sono in pieno accordo con la tua proposta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am in full agreement with your proposal.

詳細

in sintesi

adv

in short; in brief; in a few words

In sintesi, possiamo dire che il progetto è stato un successo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

In short, we can say that the project was a success.

詳細

in realtà

adv

actually, really, in reality

In realtà, non ho tempo per uscire stasera.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Actually, I don't have time to go out tonight.

詳細

in continuazione

adv

continuously, continually, nonstop

Continuava a parlare in continuazione senza fermarsi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He kept talking continuously without stopping.

詳細

in particolare

adv

in particular, particularly, especially, specifically

Mi piace cucinare, in particolare la pasta fresca.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I enjoy cooking, especially fresh pasta.

詳細

in gamba

adj

healthy / showing initiative, industriousness, or vigor; on the ball

Le persone in gamba fanno esercizio regolarmente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Healthy people exercise regularly.

詳細

in gamba

intj

keep well!

Sei proprio in gamba!

Google翻訳 / DeepL翻訳

You're really in gamba!

詳細

in flagrante

adv

in the act

Lo hanno sorpreso in flagrante mentre rubava la macchina.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They caught him in the act while he was stealing the car.

詳細

Webで検索する