検索結果- イタリア語 - 英語
検索内容:
battere
(transitive) to beat, to strike, to hit; (transitive, intransitive, by extension) to beat (to move with pulsation) [auxiliary avere] / (transitive) to beat, to strike, to hit; (transitive, intransitive, by extension) to thresh (to separate grain) [auxiliary avere] / (transitive) to beat, to strike, to hit / (transitive) to defeat, to overcome, to beat / (transitive) to strike (a time) / (transitive) to type / (transitive, by extension) to input the price of (an item) into a cash register / (transitive) to hit (a body part) repeatedly / (transitive) to stub (jam or hit a body part) / (transitive) to frequent or hang out at (a place) / (transitive) to mint; to coin / (transitive) to prostitute / (transitive) to award in an auction / (transitive) to compact a snowpack / (transitive, hunting) to beat (strike to drive out game) / (transitive, by extension) to chase (prey) / (transitive, by extension) to patrol; to scour (of a police force) / (transitive, card games) to play (a card)
battere bandiera
(idiomatic, nautical) (followed by adjective of ethnicity) (of a boat) to be registered (with a certain country)
senza battere ciglio
without batting an eyelid, without batting an eyelash, without blinking an eye, without blinking an eyelid, without blinking an eyelash