検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

capelli

Google翻訳 / DeepL翻訳

capelli

noun

plural of capello (“single hair”); head hair

I miei capelli sono lunghi e biondi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hair is long and blonde.

詳細

capelli d'angelo

noun

plural of capello d'angelo

Mi piace cucinare la zuppa con i capelli d'angelo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to cook the soup with capelli d'angelo.

詳細

taglio di capelli

noun

haircut

Ho bisogno di un taglio di capelli urgente.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I need an urgent haircut.

詳細

tagli di capelli

noun

plural of taglio di capelli

Mi piace sperimentare nuovi tagli di capelli.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to try out new haircuts.

詳細

far rizzare i capelli

verb

to curl someone's hair, to frighten / to make somebody's hair stand on end

Quel film horror mi fa rizzare i capelli.

Google翻訳 / DeepL翻訳

That horror movie makes my hair stand on end.

詳細

mettersi le mani nei capelli

verb

to tear one's hair out; to lose heart; to lose faith; to despair

Quando ho scoperto di aver perso le chiavi di casa, mi sono messo le mani nei capelli.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I found out that I had lost the house keys, I tore my hair out.

詳細

averne fin sopra i capelli

verb

to have had enough; to be fed up; to have had it up to here

Non ce la faccio pi\u00f9, ho veramente avuto fin sopra i capelli di questa situazione.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't take it anymore, I've really had enough of this situation.

詳細

averne fino alla cima dei capelli

verb

Alternative form of averne fin sopra i capelli

Non posso sopportare più il suo comportamento, ne ho davvero fino alla cima dei capelli.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't stand his behavior anymore, I've really had it up to here with it.

詳細

capellino

noun

Diminutive of capello / Synonym of capello d'angelo / Misspelling of cappellino.

Ho comprato un capellino nuovo per l'estate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a new capellino for the summer.

詳細

capellini

noun

plural of capellino

Mi piace cucinare i capellini con pomodoro fresco.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to cook capellini with fresh tomato.

詳細

Webで検索する