検索結果- イタリア語 - 英語

編集を行うために、ログインしてください。

検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

col

Google翻訳 / DeepL翻訳

col

abbrev

contraction of con il; with the

Vado col cane al parco.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go to the park with the dog.

詳細

col rispitto col

prep

with respect to

Parla con rispetto col tuo insegnante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Speak with respect to your teacher.

詳細

col legno

adv

(music) col legno (the strings must be struck with the wood of the bow)

Il violinista suonò col legno per creare un effetto sonoro unico.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The violinist played col legno to create a unique sound effect.

詳細

cache-col

noun

cravat

Ho dimenticato la mia cache-col a casa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot my cravat at home.

詳細

col cazzo

adv

(mildly vulgar) used to indicate emphatic rejection of an assertion: the hell, no fucking way, you fucking wish

Col cazzo vado a quella festa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

No fucking way I'm going to that party.

詳細

col tempo

prep_phrase

with time

Col tempo imparerai a perdonare.

Google翻訳 / DeepL翻訳

With time you will learn to forgive.

詳細

col patto

prep_phrase

(with di) Synonym of a patto

Ho risolto il problema col patto di non interferire nei tuoi affari.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I solved the problem with the pact of not interfering in your affairs.

詳細

col fiato sospeso

adv

(idiomatic, also literally) while holding one's breath, with bated breath

Ho aspettato col fiato sospeso l'esito dell'esame.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I waited with bated breath for the outcome of the exam.

詳細

patto col diavolo

noun

(idiomatic) deal with the devil

Ha fatto un patto col diavolo per ottenere fama e ricchezza.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a deal with the devil to obtain fame and wealth.

詳細

col piede giusto

prep_phrase

on the right foot

Iniziare la giornata col piede giusto \\u00e8 importante per avere successo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Starting the day on the right foot is important for success.

詳細

Webで検索する