検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

indugi

Google翻訳 / DeepL翻訳

indugi

verb

inflection of indugiare:
/ inflection of indugiare:
/ inflection of indugiare:

Non indugiare, vieni subito qui!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Don't hesitate, come here right away!

詳細

rompere gli indugi

verb

to stop hesitating; to go for it; to get it over with

È ora di rompere gli indugi e prendere una decisione.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's time to stop hesitating and make a decision.

詳細

indugiare

verb

(transitive) to delay; to postpone / (intransitive) to linger [+ in (object) = in/at] / (transitive, literary) to hold back / (intransitive) to hesitate [auxiliary avere]

Non indugiare oltre il tempo previsto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do not delay beyond the expected time.

詳細

indugiamo

verb

inflection of indugiare:
/ inflection of indugiare:

Indugiamo troppo sul passato e non guardiamo al futuro.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We dwell too much on the past and do not look to the future.

詳細

indugiando

verb

gerund of indugiare

Stava indugiando sul ponte ammirando il paesaggio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was lingering on the bridge, admiring the landscape.

詳細

indugiavamo

verb

first-person plural imperfect indicative of indugiare

Noi indugiavamo lungo il sentiero, godendo del paesaggio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We lingered along the path, enjoying the scenery.

詳細

indugiavi

verb

second-person singular imperfect indicative of indugiare

Tu indugiavi troppo prima di prendere una decisione.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You used to linger too much before making a decision.

詳細

indugiavate

verb

second-person plural imperfect indicative of indugiare

Voi indugiavate troppo durante la passeggiata.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You were lingering too much during the walk.

詳細

indugiammo

verb

first-person plural past historic of indugiare

Indugiammo troppo e arrivammo in ritardo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We lingered too long and arrived late.

詳細

indugiava

verb

third-person singular imperfect indicative of indugiare

Lui indugiava prima di prendere una decisione importante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hesitated before making an important decision.

詳細

Webで検索する