検索結果- イタリア語 - 英語

検索内容:

rigor

Google翻訳 / DeepL翻訳

rigor

noun

Apocopic form of rigore

Ha segnato un rigor decisivo per la vittoria della squadra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He scored a decisive penalty for the team's victory.

詳細

a rigor di termini

adv

strictly speaking

A rigor di termini, la procedura deve essere seguita alla lettera.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Strictly speaking, the procedure must be followed to the letter.

詳細

rigore

noun

strictness, severity, harshness / rigour / penalty, spot kick, penalty kick (in football/soccer)

Il rigore delle regole \u00e8 necessario per mantenere l'ordine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The strictness of the rules is necessary to maintain order.

詳細

calcio di rigore

noun

(soccer and other sports) penalty kick, penalty / (in the plural, soccer and other sports) penalty shootout, shootout

Il calcio di rigore è stato parato dal portiere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The penalty kick was saved by the goalkeeper.

詳細

rigori

noun

plural of rigore

Gli arbitri hanno concesso tre rigori durante la partita.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The referees awarded three penalties during the match.

詳細

calci di rigore

noun

plural of calcio di rigore

Hanno segnato due calci di rigore durante la partita.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They scored two penalty kicks during the match.

詳細

rigorosamente

adv

strictly, rigorously

Rispetta rigorosamente le regole della casa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He strictly follows the rules of the house.

詳細

rigorose

adj

feminine plural of rigoroso

Le regole della scuola sono molto rigorose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The rules of the school are very strict.

詳細

rigorosi

adj

masculine plural of rigoroso

I controlli sono stati rigorosi durante l'ispezione.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The checks were rigorous during the inspection.

詳細

rigoroso

adj

strict, rigorous, severe / rigorous, exact, meticulous, scrupulous

詳細

Webで検索する