検索結果- イタリア語 - 英語
検索内容:
sapere
(transitive, intransitive) to know (information) [auxiliary avere] / (transitive, auxiliary) to be able to, can, could (to know how to) / (intransitive) to taste or smell [+ di (object) = like] [auxiliary avere] / (intransitive, by extension) to create the impression, to smack [+ di (object) = of] [auxiliary avere] / (transitive) to think or know that (someone) is in a certain place or condition / (transitive) to come to know, to become informed of, to find out / (intransitive, impersonal) (with a, di, or [che + ind.]) to have a certain impression; to appear; to guess
volerne sapere
Used other than figuratively or idiomatically: see volerne, sapere. / used to express a desire of not coming to know anything about a subject / to want no part of it/this/that; to have none of it / to not want anything to do with; to want no part of / (in negative sentences, transitive with di (+ a verb in the infinitive)) to have no intention (of), to not intend (to); to have no intention (of), to not intend (to)
non sapere che pesci pigliare
(idiomatic) to be unable to find possible inroads or solutions to a problem; to be at a loss for what to do