検索結果- ドイツ語 - 英語

検索内容:

Schweigen

Google翻訳 / DeepL翻訳

Schweigen

noun

silence (the lack of any sound or the lack of spoken communication)

Das Schweigen in der Bibliothek war angenehm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The silence in the library was pleasant.

詳細

schweigen

verb

(intransitive) to be silent; to keep quiet / (intransitive) to stop talking; to shut up

Er schweigt und hört aufmerksam zu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is silent and listens attentively.

詳細

wie ein Grab schweigen

verb

(simile) to be as silent as the grave, to say absolutely nothing (about a particular subject)

Er schwieg wie ein Grab.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was silent as the grave.

詳細

ganz zu schweigen von

conj

not to mention, to say nothing of

Das Essen war köstlich, ganz zu schweigen von dem leckeren Nachtisch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The food was delicious, not to mention the tasty dessert.

詳細

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold

proverb

speech is silver, silence is golden

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold

Google翻訳 / DeepL翻訳

Speech is silver, silence is golden.

詳細

schweigend

verb

present participle of schweigen

Er stand schweigend am Fenster und beobachtete den Regen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stood silently at the window and watched the rain.

詳細

Schweigens

noun

genitive of Schweigen

Das Schweigens der Nacht war unheimlich.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The silence of the night was eerie.

詳細

schweigender

verb

inflection of schweigend:
/ inflection of schweigend:
/ inflection of schweigend:

Er ist der schweigende Typ in der Gruppe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the silent type in the group.

詳細

schweigendem

verb

strong dative masculine/neuter singular of schweigend

Er lauschte dem schweigendem Wald.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He listened to the silent forest.

詳細

schweigenden

verb

inflection of schweigend:
/ inflection of schweigend:
/ inflection of schweigend:
/ inflection of schweigend:
/ inflection of schweigend:

Die schweigenden Kinder hörten aufmerksam zu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The silent children listened attentively.

詳細

Webで検索する