検索結果- ドイツ語 - 英語
検索内容:
wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen
adv
(idiomatic) when pigs fly (never, expressed idiomatically)
wenn Ostern und Weihnachten auf einen Tag fallen
adv
(idiomatic) a cold day in July, when pigs fly (never, expressed idiomatically)
wenn es nicht wahr ist, dann ist es gut erfunden
phrase
Though the anecdote is perhaps not factual, it is nevertheless worthwhile to tell it, because it is amusing or expresses a truth.
wenn man vom Teufel spricht, dann ist er nicht weit
proverb
speak of the devil and he shall appear, speak of the devil
und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute
phrase
and they lived happily ever after (formulaic ending of fairy tales)
wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet wohl zum Berge kommen
phrase
(idiomatic) If the mountain won't come to Muhammad, Muhammad must go to the mountain
loading!
Loading...
