検索結果- ドイツ語 - 英語

編集を行うために、ログインしてください。

検索結果- ドイツ語 - 英語

検索内容:

keine

Google翻訳 / DeepL翻訳

keine

pron

feminine nominative/accusative of kein / plural nominative/accusative of kein

Keine Katze ist so schnell wie sie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

No cat is as fast as she is.

詳細

keine

pron

feminine nominative/accusative of keiner / plural nominative/accusative of keiner

Keine Katze ist so schnell wie sie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

No cat is as fast as she.

詳細

keine Ursache

intj

you're welcome, don't mention it (used to acknowledge thanks; ritual reply to "thank you")

Keine Ursache, es war mir ein Vergnügen zu helfen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You're welcome, it was a pleasure to help.

詳細

keine Ahnung

phrase

no idea

Ich habe keine Ahnung, wie das passiert ist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have no idea how that happened.

詳細

keine Sau

pron

(colloquial) nobody, no one (usually expressing annoyance or disappoinment)

Keine Sau hat mir geholfen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nobody helped me.

詳細

keine Rolle spielen

verb

(idiomatic) to not matter, to not be important

Es spielt keine Rolle, ob du heute kommst oder morgen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It doesn't matter whether you come today or tomorrow.

詳細

keine zehn Pferde

phrase

(idiomatic) wild horses

Keine zehn Pferde könnten mich dazu bringen, das zu tun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Not even ten horses could make me do that.

詳細

keine Hand rühren

verb

(idiomatic) to not lift a finger

Er hat keine Hand gerührt, um mir zu helfen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He didn't lift a finger to help me.

詳細

auf keine Kuhhaut gehen

verb

(idiomatic, informal) to be unbelievable

Das geht auf keine Kuhhaut!

Google翻訳 / DeepL翻訳

That's unbelievable!

詳細

Raben zeugen keine Tauben

proverb

a wild goose never laid a tame egg

Raben zeugen keine Tauben

Google翻訳 / DeepL翻訳

A wild goose never laid a tame egg.

詳細

Webで検索する