検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

'de

Google翻訳 / DeepL翻訳

chaîne de commandement

noun

(military) chain of command

La chaîne de commandement est essentielle pour assurer la coordination des opérations militaires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The chain of command is essential to ensure the coordination of military operations.

詳細

arbre de mai

noun

maypole

Les enfants dansent autour de l'arbre de mai chaque année.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The children dance around the maypole every year.

詳細

Cantons-de-l'Est

name

The Eastern Townships (“Estrie”)

Les Cantons-de-l'Est sont une région pittoresque du Québec.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Eastern Townships are a picturesque region of Quebec.

詳細

gardiens de phare

noun

plural of gardien de phare

Les gardiens de phare veillent sur la côte pendant la nuit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lighthouse keepers watch over the coast during the night.

詳細

gardien de phare

noun

lighthouse keeper

Le gardien de phare allume les feux chaque soir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lighthouse keeper lights the lamps every evening.

詳細

gardienne de phare

noun

female equivalent of gardien de phare

La gardienne de phare allume le feu tous les soirs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The lighthouse keeper lights the fire every evening.

詳細

fauteur de troubles

noun

(rather formal) troublemaker

Il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de fauteur de troubles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was accused of being a troublemaker.

詳細

salon de coiffure

noun

hair salon; barbershop

Je vais au salon de coiffure demain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to the hair salon tomorrow.

詳細

abîme de science

noun

(literary, figuratively) a fount of knowledge (a very knowledgeable person)

Il est un abîme de science sur ce sujet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a fount of knowledge on this subject.

詳細

lancer de nain

noun

(entertainment) dwarf tossing

Le lancer de nain est une pratique controversée.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Dwarf tossing is a controversial practice.

詳細

Webで検索する