検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

\/est\/

Google翻訳 / DeepL翻訳

charbonnier est maître chez soi

proverb

an Englishman's home is his castle, a man's home is his castle

Le charbonnier est maître chez soi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A man's home is his castle.

詳細

charbonnier est maître chez lui

proverb

Alternative form of charbonnier est maître chez soi

Charbonnier est ma\u00eetre chez lui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A charcoal burner is master at home.

詳細

l'affaire est dans le sac

phrase

it's in the bag

L'affaire est dans le sac.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's in the bag.

詳細

tout est bien qui finit bien

proverb

all's well that ends well

Tout est bien qui finit bien.

Google翻訳 / DeepL翻訳

All's well that ends well.

詳細

tout le plaisir est pour moi

phrase

my pleasure

Tout le plaisir est pour moi de vous aider.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My pleasure to help you.

詳細

tel est pris qui croyait prendre

proverb

the biter is bit; the tables are turned; someone was beaten at their own game

Tel est pris qui croyait prendre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The biter is bit.

詳細

l'herbe est toujours plus verte ailleurs

proverb

the grass is always greener on the other side

L'herbe est toujours plus verte ailleurs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The grass is always greener on the other side.

詳細

faute avouée est à moitié pardonnée

proverb

a fault confessed is half redressed

La faute avou\u00e9e est \u00e0 moiti\u00e9 pardonn\u00e9e.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A fault confessed is half redressed.

詳細

faute avouée est à demi pardonnée

proverb

Alternative form of faute avouée est à moitié pardonnée

La faute avou\u00e9e est \u00e0 demi pardonn\u00e9e.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A fault confessed is half forgiven.

詳細

à quelque chose malheur est bon

proverb

every cloud has a silver lining; it's an ill wind that blows no one good (even a bad situation conceals some benefit)

À quelque chose malheur est bon, car cela nous permet de grandir et d'apprendre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every cloud has a silver lining, as it allows us to grow and learn.

詳細

Webで検索する