検索結果- フランス語 - 英語

être victime de son succès

verb

to become a victim of one's own success

He can become a victim of his own success if he doesn't take a break.

être porté sur la chose

verb

(informal) to be keen on sex, to like sex; to be sex-obsessed, to think a lot about sex

ne pas être de refus

verb

to be something to which one wouldn't say no, to be something that one wouldn't mind, to be most welcome

en être pour ses frais

verb

to get nothing for one's trouble, to get little for one's efforts

He worked hard on this project, but he got nothing for his trouble.

être dans de beaux draps

verb

(informal) to be up the creek without a paddle; be in trouble; be in a pickle; be in a spot of bother

I am up the creek without a paddle with this problem.

être fait comme un rat

verb

(simile, informal) to be cornered, to be a dead duck

être faux comme un jeton

verb

(informal, simile) to be phony as a three-dollar bill, to be bent as a nine-bob note, to be extremely dishonest

He claims to be your friend, but he is phony as a three-dollar bill.

ne pas être en reste

verb

to be just as good as someone, not to compare unfavourably to someone; not to be lagging behind

He doesn't want to be left behind by his competitors.

être au fond du trou

verb

(informal, figuratively) to have hit rock bottom, to be in the dumps

être du pareil au même

verb

same difference, six of one, half a dozen of the other

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★